God Love Her Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Just a girl born in Dixie, washed in the blood
Po prostu dziewczyna urodzona w Dixie, umyta we krwi
Raised on the banks, of the Mississippi mud
Wychowany na brzegach błota Mississippi
She always had a thing about fallin' in love with a bad boy
Zawsze miała coś przeciwko zakochiwaniu się w złym chłopcu
Yea, they could see it all comin', but her daddy never dreamed
Tak, widzieli, że to wszystko nadchodzi, ale jej tatuś nigdy o tym nie śnił
She'd grow up that fast, you know what I mean
Dorosłaby tak szybko, wiesz, co mam na myśli
The way a girl gets when she turns 17,,,, Kinda crazy
Sposób, w jaki dziewczyna staje się, gdy kończy 17 lat… To trochę szalone
**Chorus**
**Refren**
She's a rebel child and a preacher's daughter- She was
Jest zbuntowanym dzieckiem i córką kaznodziei. Była
baptized in dirty water,
ochrzczony w brudnej wodzie,
Her mama cried the first time they caught her with me -
Jej mama płakała, kiedy po raz pierwszy przyłapali ją ze mną -
They knew they couldn't stop her,,
Wiedzieli, że nie mogą jej powstrzymać,
She holds tight to me and the Bible on the back seat of my motorcycle -
Trzyma mocno mnie i Biblię na tylnym siedzeniu mojego motocykla -
Left her daddy standin' there Preachin' to the choir you see...
Zostawiła tatusia, który tam stał i głosił chórowi, widzisz...
God love her ,,, Oh me and God love her
Bóg ją kocha ,,, Och, ja i Bóg ją kochamy
She kissed her mama goodbye, Said I'll be sure 'n phone ya
Pocałowała mamę na pożegnanie, powiedziała, że na pewno zadzwonię
She called from a truck stop, in Tucson Arizona
Zadzwoniła z przystanku dla ciężarówek w Tucson w Arizonie
With Amazing Grace, we made California line,,,,
Dzięki Amazing Grace stworzyliśmy linię California ,,,,
And then my gypsy life started takin' it's toll -
A potem moje cygańskie życie zaczęło zbierać żniwo -
and the fast lane got empty and out of control -
i pas szybkiego ruchu stał się pusty i wymknął się spod kontroli -
and just like an angel, she saved my soul,, from the devil
i niczym anioł ocaliła moją duszę od diabła
**Repeat Chorus then solo**
**Powtórz refren, a następnie solo**
**Chorus**
**Refren**
She's a rebel child and a preacher's daughter- She was
Jest zbuntowanym dzieckiem i córką kaznodziei. Była
baptized in dirty water,
ochrzczony w brudnej wodzie,
Her mama cried the first time they caught her with me -
Jej mama płakała, kiedy po raz pierwszy przyłapali ją ze mną -
They knew they couldn't stop her,,
Wiedzieli, że nie mogą jej powstrzymać,
She holds tight to me and the Bible on the back seat of my motorcycle -
Trzyma mocno mnie i Biblię na tylnym siedzeniu mojego motocykla -
Left her daddy standin' there Preachin' to the choir you see...
Zostawiła tatusia, który tam stał i głosił chórowi, widzisz...
God love her ,,, Oh me and God love her
Bóg ją kocha ,,, Och, ja i Bóg ją kochamy