Shitty Golfer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Verse 1)
(Ayet 1)
I'm a sh*tty golfer, you can ask my wife
Ben boktan bir golfçüyüm, karıma sorabilirsin
I've been out there hackin' every day of my life
Hayatımın her günü orada hackledim
I got the shorts and all the plaid sweaters
Şortlarım ve tüm ekose kazaklarım var
A D D (drag the pick)
A D D (seçimi sürükleyin)
and this new taylormade driver didn't make me any better
ve bu yeni özel tasarım sürücü beni daha iyi yapmadı
Man, I hit 'em fast and I hit 'em thin
Dostum, onlara hızlı vurdum ve zayıf vurdum
I roll 'em in the bunker's man, I hit 'em again
Onları sığınağın adamına atıyorum, tekrar vuruyorum
Slice 'em in the bushes, crank 'em in a creek
Onları çalıların arasında dilimleyin, bir derede kranklayın
I popped that sucker up and hooked it out on the street
O enayi çıkardım ve sokağa taktım
(Chorus)
(Koro)
Yeah, I'm 245 right down the middle
Evet, tam ortada 245'im
and I'll miss the green, to the left just a little
ve biraz soldaki yeşili özleyeceğim
Chili dip a wedge, and put it all together
Chili bir dilime batırıp hepsini bir araya getiriyor
Hit that son of a b**ch right up there in the leather
O orospu çocuğunu tam oraya, deriye vur
If you call that good, and let me press on the side
Eğer buna iyi dersen, bırak da kenara basayım
You can put me down for a fight
Bir kavga için beni yere serebilirsin
(Verse 2)
(Ayet 2)
Hey, I'm a sh*tty golfer, most of us are
Hey, ben boktan bir golfçüyüm, çoğumuz öyleyiz
But we carry our clubs in the back of our cars
Ama sopalarımızı arabalarımızın arkasında taşıyoruz
What else you gonna do when your out of town
Şehir dışındayken başka ne yapacaksın?
and you need to waste a whole day and shoot another round
ve bütün bir günü boşa harcaman ve bir tur daha atman gerekiyor
Man, I played Augusta, and I played Pebble Beach
Dostum, Augusta'yı oynadım ve Pebble Beach'i oynadım
and one time at Sawgrass I shot 83
ve bir keresinde Sawgrass'ta 83'ü vurdum
If I live long enough to be 88
Eğer 88 yaşına gelecek kadar uzun yaşarsam
I think I'll celebrate it by shooting my age
Sanırım bunu yaşımı vurarak kutlayacağım
(Chorus)
(Koro)
Yeah, I'm 245 right down the middle
Evet, tam ortada 245'im
and I'll miss the green, to the left just a little
ve biraz soldaki yeşili özleyeceğim
Chili dip a wedge, and put it all together
Chili bir dilime batırıp hepsini bir araya getiriyor
Hit that son of a b**ch right up there in the leather
O orospu çocuğunu tam oraya, deriye vur
If you call that good, and let me press on the side
Eğer buna iyi dersen, bırak da kenara basayım
You can put me down for a fight
Bir kavga için beni yere serebilirsin
Oh yeah you can put me down for a fight
Ah evet beni kavgaya bırakabilirsin