Harmonie ist eine Strategie Letras Tradução em Português

Tocotronic - Harmonie ist eine Strategie
Tocotronic – Harmonia é uma estratégia
Als wir wiederum nicht wussten
Quando novamente não sabíamos
was zu tun, wohin sich wenden
o que fazer, para onde ir
liefen wir stundenlang umher
andamos por horas
auf den Alleen und am Ende
nas avenidas e no final
kamen wir zu einem Fluss
chegamos a um rio
dessen Lauf uns dorthin fhrte
cujo curso nos levou até lá
wo wir noch nicht gewesen sind
onde ainda não estivemos
es schien zumindest so
Pelo menos parecia assim
wir versprten leichten Schwindel
nos sentimos um pouco tontos
legten uns ins hohe Gras
deite-se na grama alta
in der Nachbarschaft von Elstern
no bairro das pegas
weiter waren wir noch nie
Nós nunca estivemos tão longe
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie é uma estratégia
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie é uma estratégia
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie é uma estratégia
Als wir wiederum nicht wussten
Quando novamente não sabíamos
was zu tun, wohin sich wenden
o que fazer, para onde ir
liefen wir stundenlang umher
andamos por horas
auf den Alleen und am Ende
nas avenidas e no final
kamen wir zu einem Park
chegamos a um parque
an dessen Tor zwei Sphinxen wachten
Em cujo portão duas esfinges montavam guarda
so verbrachten wir die Zeit
Foi assim que passamos o tempo
mit dem Gefhl von leichtem Schwindel
com uma sensação de leve tontura
setzten uns auf eine Bank
sentou-se em um banco
deine Hand Schloss meine Augen
sua mão fechou meus olhos
und der Tag verschwand im Dunkel
e o dia desapareceu na escuridão
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie é uma estratégia
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie é uma estratégia
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie é uma estratégia
kratz keine Namen in die Wand
Não risque nomes na parede
ritz keinen Namen in die Hand
não risque um nome em sua mão
fhr keine Hand an meinen Mund
não coloque a mão na minha boca
ich klage an, ich klage an, ich klage an
Eu acuso, eu acuso, eu acuso
Als wir wiederum nicht wussten
Quando novamente não sabíamos
was zu tun, wohin sich wenden
o que fazer, para onde ir
liefen wir stundenlang umher
andamos por horas
auf den Alleen und am Ende
nas avenidas e no final
kamen wir zu einem Platz
chegamos a um lugar
weit draussen vor der Stadt
longe da cidade
wo wir noch nicht gewesen sind
onde ainda não estivemos
es schien zumindest so
Pelo menos parecia assim
und der erste Kreis der Hlle war gleich nebenan
e o primeiro círculo do inferno estava bem ao lado
jeder Zweifel jeder Zwang verschwand vor unsern Augen
toda dúvida, toda compulsão desapareceu diante dos nossos olhos
und die Pforten des Himmels ffneten sich vor unsern Augen
e as portas do céu se abriram diante dos nossos olhos
und die Worte der Weisheit trugen uns so weit wie nie
e as palavras de sabedoria nos levaram mais longe do que nunca
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie é uma estratégia
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie é uma estratégia
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie é uma estratégia