Harmonie ist eine Strategie Versuri Traducere în Română

Tocotronic - Harmonie ist eine Strategie
Tocotronic - Armonia este o strategie
Als wir wiederum nicht wussten
Când din nou nu știam
was zu tun, wohin sich wenden
ce să faci, unde să te întorci
liefen wir stundenlang umher
ne-am plimbat ore întregi
auf den Alleen und am Ende
pe alei şi la capăt
kamen wir zu einem Fluss
am ajuns la un râu
dessen Lauf uns dorthin fhrte
al cărui curs ne-a condus acolo
wo wir noch nicht gewesen sind
unde nu am fost încă
es schien zumindest so
Cel puțin așa părea
wir versprten leichten Schwindel
ne simțeam puțin amețiți
legten uns ins hohe Gras
culcați în iarba înaltă
in der Nachbarschaft von Elstern
în cartierul Magpies
weiter waren wir noch nie
Nu am fost niciodată mai departe
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie este o strategie
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie este o strategie
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie este o strategie
Als wir wiederum nicht wussten
Când din nou nu știam
was zu tun, wohin sich wenden
ce să faci, unde să te întorci
liefen wir stundenlang umher
ne-am plimbat ore întregi
auf den Alleen und am Ende
pe alei şi la capăt
kamen wir zu einem Park
am ajuns într-un parc
an dessen Tor zwei Sphinxen wachten
La poarta căruia stăteau de pază doi sfincși
so verbrachten wir die Zeit
Așa ne-am petrecut timpul
mit dem Gefhl von leichtem Schwindel
cu o senzatie de usoara ameteala
setzten uns auf eine Bank
s-a așezat pe o bancă
deine Hand Schloss meine Augen
mâna ta mi-a închis ochii
und der Tag verschwand im Dunkel
iar ziua a dispărut în întuneric
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie este o strategie
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie este o strategie
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie este o strategie
kratz keine Namen in die Wand
Nu zgâria nume pe perete
ritz keinen Namen in die Hand
nu zgâri un nume pe mână
fhr keine Hand an meinen Mund
nu-mi duce mâna la gura
ich klage an, ich klage an, ich klage an
acuz, acuz, acuz
Als wir wiederum nicht wussten
Când din nou nu știam
was zu tun, wohin sich wenden
ce să faci, unde să te întorci
liefen wir stundenlang umher
ne-am plimbat ore întregi
auf den Alleen und am Ende
pe alei şi la capăt
kamen wir zu einem Platz
am ajuns într-un loc
weit draussen vor der Stadt
departe în afara orașului
wo wir noch nicht gewesen sind
unde nu am fost încă
es schien zumindest so
Cel puțin așa părea
und der erste Kreis der Hlle war gleich nebenan
iar primul cerc al iadului era chiar alături
jeder Zweifel jeder Zwang verschwand vor unsern Augen
fiecare îndoială, orice constrângere a dispărut în fața ochilor noștri
und die Pforten des Himmels ffneten sich vor unsern Augen
și porțile raiului s-au deschis înaintea ochilor noștri
und die Worte der Weisheit trugen uns so weit wie nie
iar cuvintele înțelepciunii ne-au dus mai departe decât oricând
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie este o strategie
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie este o strategie
Harmonie-ie- ie ist eine Strategie
Harmony-ie-ie este o strategie