Mercy in Me Liedtext Deutsche Übersetzung

intro:
Einführung:
verse:
Vers:
A poor man on the corner, I could give to you by buying him lunch
Ein armer Mann an der Ecke, den ich dir geben könnte, indem ich ihm ein Mittagessen kaufe
But I rarely think about it cause I got a little but it's not that much
Aber ich denke selten darüber nach, weil ich zwar ein bisschen davon habe, aber es ist nicht so viel
And I say Lord won't you help me and give me a little bit more for myself
Und ich sage: Herr, hilf mir nicht und gib mir ein bisschen mehr für mich
And you say, child won't you let me
Und du sagst, Kind, lässt du mich nicht
take all that you got and give you a little real wealth
nimm alles, was du hast, und gib dir ein wenig echten Reichtum
chorus:
Refrain:
And I don't know what you want, what you see in my life
Und ich weiß nicht, was du willst, was du in meinem Leben siehst
I don't know what you mean, how you could be glorified
Ich weiß nicht, was du meinst, wie du verherrlicht werden könntest
I'm not too sure about this idea of sacrifice
Ich bin mir bei dieser Opfervorstellung nicht ganz sicher
Or what you mean by mercy, mercy in me
Oder was du mit Barmherzigkeit meinst, Barmherzigkeit in mir
Your mercy in me
Deine Barmherzigkeit in mir
verse 2:
Vers 2:
A young girl in an old house,
Ein junges Mädchen in einem alten Haus,
3 kids and another on the way
3 Kinder und ein weiteres unterwegs
She's in desperate need of some new clothes
Sie braucht dringend neue Kleidung
But I keep my old ones and tell her I'll pray for her
Aber ich behalte meine alten und sage ihr, dass ich für sie beten werde
But your heart breaks for those kids
Aber dein Herz bricht für diese Kinder
And that child of a mom who's one of your own
Und das Kind einer Mutter, die eine deiner eigenen ist
When a few gifts and a little time
Wenn ein paar Geschenke und ein wenig Zeit
Is another crown I could lay at the feet of your throne
Ist eine weitere Krone, die ich zu Füßen deines Throns legen könnte?
th-th-th-that's all folks
th-th-th-das ist alles, Leute