Horseshoe Lake كلمات أغنية ترجمة عربية
تود سنايدر - بحيرة حدوة الحصان
by Todd Snider
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Horseshoe Lake
بحيرة حدوة الحصان
For the verses, the chords alternate as follows:
بالنسبة للآيات، تتناوب الأوتار على النحو التالي:
xx0233 <-- throw this in somewhere
xx0233 <--ارمي هذا في مكان ما
x02230 <-- occasionally
x02230 <-- أحيانًا
Won't work this morning
لن تعمل هذا الصباح
I can't punch in
لا أستطيع أن لكمة
There's too many questions
هناك الكثير من الأسئلة
Under my skin
تحت بشرتي
My back is achin'
ظهري يؤلمني
I'm so confused
أنا في حيرة من أمري
I can't help feeling
لا أستطيع إلا أن أشعر
I'm being used
أنا أستخدم
I did like they told me
فعلت كما قالوا لي
I settled down
لقد استقرت
Now I'm going crazy
الآن أنا مجنون
Workin' down town
العمل في وسط المدينة
What do I do here
ماذا أفعل هنا
Why do I stay
لماذا أبقى
Who are these people
من هم هؤلاء الناس
I check in with every day
أنا تحقق في كل يوم
Chorus:
جوقة:
I need room to think this over
أحتاج إلى مساحة للتفكير في هذا الأمر
I need a ride out to Horseshoe Lake
أحتاج إلى رحلة إلى بحيرة هورسشو
I wanna feel like it makes a difference
أريد أن أشعر أنه يحدث فرقا
What difference one man makes
ما الفرق الذي يحدثه رجل واحد
They say that one man makes the money
يقولون أن رجلاً واحداً يكسب المال
One man makes the time
رجل واحد يصنع الوقت
I need time to think this over
أحتاج إلى وقت للتفكير في هذا الأمر
I've got to make up my own mind
يجب أن أتخذ قراري بنفسي
___
___
Don't need a psychic
لا تحتاج إلى نفسية
Don't need a shrink
لا تحتاج إلى يتقلص
I need time away from all of this
أحتاج إلى وقت بعيدًا عن كل هذا
I need a drink
انا بحاجة الى الشراب
How did I get here
كيف وصلت إلى هنا
Where will I go
أين سأذهب
Why am I so haunted
لماذا أنا مسكون جدا
By anything that I don't know
بأي شيء لا أعرفه
*chorus
* جوقة
*chorus
* جوقة
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
