Horseshoe Lake Songtekst Nederlandse Vertaling

Horseshoe Lake
Hoefijzer meer
For the verses, the chords alternate as follows:
Voor de verzen wisselen de akkoorden als volgt af:
xx0233 <-- throw this in somewhere
xx0233 <-- gooi dit ergens in
x02230 &lt;-- occasionally
x02230 <-- af en toe
Won't work this morning
Gaat vanochtend niet lukken
I can't punch in
Ik kan niet inslaan
There's too many questions
Er zijn te veel vragen
Under my skin
Onder mijn huid
My back is achin'
Mijn rug doet pijn
I'm so confused
Ik ben zo in de war
I can't help feeling
Ik kan het niet laten om te voelen
I'm being used
Ik word gebruikt
I did like they told me
Ik deed zoals ze mij vertelden
I settled down
Ik ging zitten
Now I'm going crazy
Nu word ik gek
Workin' down town
Ik werk in de stad
What do I do here
Wat moet ik hier doen
Why do I stay
Waarom blijf ik
Who are these people
Wie zijn deze mensen
I check in with every day
Ik check elke dag in
Chorus:
refrein:
I need room to think this over
Ik heb ruimte nodig om hierover na te denken
I need a ride out to Horseshoe Lake
Ik heb een lift nodig naar Horseshoe Lake
I wanna feel like it makes a difference
Ik wil het gevoel hebben dat het een verschil maakt
What difference one man makes
Wat een verschil maakt één man
They say that one man makes the money
Ze zeggen dat één man het geld verdient
One man makes the time
Eén man maakt de tijd
I need time to think this over
Ik heb tijd nodig om hierover na te denken
I've got to make up my own mind
Ik moet zelf een besluit nemen
___
___
Don't need a psychic
Ik heb geen helderziende nodig
Don't need a shrink
Ik heb geen psychiater nodig
I need time away from all of this
Ik heb tijd nodig om weg te zijn van dit alles
I need a drink
Ik heb wat te drinken nodig
How did I get here
Hoe ben ik hier gekomen
Where will I go
Waar zal ik heen gaan
Why am I so haunted
Waarom ben ik zo achtervolgd
By anything that I don't know
Door alles wat ik niet weet
*chorus
*koor
*chorus
*koor