Horseshoe Lake Liedtext Deutsche Übersetzung
Todd Snider – Horseshoe Lake
by Todd Snider
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Horseshoe Lake
Hufeisensee
For the verses, the chords alternate as follows:
In den Versen wechseln sich die Akkorde wie folgt ab:
xx0233 <-- throw this in somewhere
xx0233 <-- werfen Sie das irgendwo ein
x02230 <-- occasionally
x02230 <-- gelegentlich
Won't work this morning
Funktioniert heute Morgen nicht
I can't punch in
Ich kann nicht reinschlagen
There's too many questions
Es gibt zu viele Fragen
Under my skin
Unter meiner Haut
My back is achin'
Mein Rücken tut weh
I'm so confused
Ich bin so verwirrt
I can't help feeling
Ich kann nicht anders, als zu fühlen
I'm being used
Ich werde benutzt
I did like they told me
Mir gefiel, was sie mir sagten
I settled down
Ich habe mich niedergelassen
Now I'm going crazy
Jetzt werde ich verrückt
Workin' down town
Ich arbeite in der Stadt
What do I do here
Was mache ich hier
Why do I stay
Warum bleibe ich
Who are these people
Wer sind diese Leute?
I check in with every day
Ich melde mich jeden Tag bei
Chorus:
Chor:
I need room to think this over
Ich brauche Raum zum Nachdenken
I need a ride out to Horseshoe Lake
Ich brauche eine Fahrt zum Horseshoe Lake
I wanna feel like it makes a difference
Ich möchte das Gefühl haben, dass es einen Unterschied macht
What difference one man makes
Was für einen Unterschied ein Mann macht
They say that one man makes the money
Man sagt, dass ein Mann das Geld verdient
One man makes the time
Ein Mann nimmt sich die Zeit
I need time to think this over
Ich brauche Zeit, darüber nachzudenken
I've got to make up my own mind
Ich muss mir eine eigene Meinung bilden
___
___
Don't need a psychic
Ich brauche kein Hellseher
Don't need a shrink
Ich brauche keinen Psychiater
I need time away from all of this
Ich brauche eine Auszeit von all dem
I need a drink
Ich brauche etwas zu trinken
How did I get here
Wie bin ich hierher gekommen?
Where will I go
Wohin werde ich gehen?
Why am I so haunted
Warum bin ich so verfolgt
By anything that I don't know
Durch alles, was ich nicht weiß
*chorus
*Chor
*chorus
*Chor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
