Noise Songtekst Nederlandse Vertaling

Email: weijianang@hotmail.com
E-mail: weijianang@hotmail.com
Intro:
Inleiding:
/m
/m
There are days when you feel so small
Er zijn dagen dat je je zo klein voelt
And you know you could be so tall
En je weet dat je zo groot zou kunnen zijn
You think you got no chance
Je denkt dat je geen kans hebt
Look at the earth, look what we do
Kijk naar de aarde, kijk wat wij doen
Here and now
Hier en nu
We need you
We hebben je nodig
Silence can destroy
Stilte kan vernietigen
Get up and raise your voice
Sta op en verhef uw stem
Chorus:
refrein:
Make some noise
Maak wat lawaai
Here on earth, noise
Hier op aarde, lawaai
To the world, noise
Voor de wereld, lawaai
All the things you believe in, noise
Alle dingen waarin je gelooft, lawaai
Let them hear you, noise
Laat ze je horen, lawaai
Let them fear you, noise
Laat ze bang voor je zijn, lawaai
Make them know
Laat het ze weten
That you can make noise, noise
Dat je lawaai kunt maken, lawaai
You are free, you are innocent
Je bent vrij, je bent onschuldig
You believe in a happy end
Je gelooft in een gelukkig einde
Days turn into years
Dagen worden jaren
Now your here with your broken mind
Nu ben je hier met je gebroken geest
While your dreams are sleeping quiet
Terwijl je dromen rustig slapen
Silence can destroy
Stilte kan vernietigen
Get up and raise your voice
Sta op en verhef uw stem
Chorus:
refrein:
Make some noise
Maak wat lawaai
Here on earth, noise
Hier op aarde, lawaai
To the world, noise
Voor de wereld, lawaai
All the things you believe in, noise
Alle dingen waarin je gelooft, lawaai
Let them hear you, noise
Laat ze je horen, lawaai
Let them fear you, noise
Laat ze bang voor je zijn, lawaai
Make them know
Laat het ze weten
That you can make noise, noise
Dat je lawaai kunt maken, lawaai
Can you feel it?
Kun je het voelen?
Can you feel it?
Kun je het voelen?
Can you feel it?
Kun je het voelen?
Can you feel it?
Kun je het voelen?
Come on
Kom op
Come on
Kom op
(silence - nothing played, only vocals)
(stilte - niets gespeeld, alleen zang)
As everything you've ever been
Zoals alles wat je ooit bent geweest
Why don't we share? Come take me there
Waarom delen we niet? Kom, breng me daarheen
Whoa, whoa, noise
Ho, ho, lawaai
Whoa, whoa, noise
Ho, ho, lawaai
Whoa, whoa, noise
Ho, ho, lawaai
Whoa, whoa, you can make them feel that they care, noise
Whoa, whoa, je kunt ze het gevoel geven dat het ze iets kan schelen, lawaai
Whoa, whoa, noise
Ho, ho, lawaai
Whoa, whoa, noise
Ho, ho, lawaai
Whoa, whoa, you can make them feel that they care, noise
Whoa, whoa, je kunt ze het gevoel geven dat het ze iets kan schelen, lawaai
Noise
Lawaai
(nothing played - ended)
(niets gespeeld - beëindigd)
Woah woah noise.
Wauw, wauw geluid.
That's all! And remember to rate / comment / email me if anythings wrong but i doubt there's any!
Dat is alles! En vergeet niet om mij te beoordelen / reageren / e-mailen als er iets mis is, maar ik betwijfel of dat het geval is!
Bye!
Doei!
Wei Jian
Wei Jian