Noise Текст Песни Перевод на Русский

Email: weijianang@hotmail.com
Электронная почта: weijianang@hotmail.com
Intro:
Введение:
/m
/м
There are days when you feel so small
Бывают дни, когда ты чувствуешь себя таким маленьким
And you know you could be so tall
И ты знаешь, что можешь быть таким высоким
You think you got no chance
Ты думаешь, что у тебя нет шансов
Look at the earth, look what we do
Посмотри на землю, посмотри, что мы делаем
Here and now
Здесь и сейчас
We need you
Ты нам нужен
Silence can destroy
Тишина может разрушить
Get up and raise your voice
Встань и повысь голос
Chorus:
Припев:
Make some noise
Пошуметь
Here on earth, noise
Здесь, на земле, шум
To the world, noise
Для мира, шум
All the things you believe in, noise
Все, во что ты веришь, шум
Let them hear you, noise
Пусть они тебя услышат, шум
Let them fear you, noise
Пусть они боятся тебя, шум
Make them know
Дайте им знать
That you can make noise, noise
Что ты можешь шуметь, шуметь
You are free, you are innocent
Ты свободен, ты невиновен
You believe in a happy end
Ты веришь в счастливый конец
Days turn into years
Дни превращаются в годы
Now your here with your broken mind
Теперь ты здесь со своим сломанным разумом
While your dreams are sleeping quiet
Пока твои мечты тихо спят
Silence can destroy
Тишина может разрушить
Get up and raise your voice
Встань и повысь голос
Chorus:
Припев:
Make some noise
Пошуметь
Here on earth, noise
Здесь, на земле, шум
To the world, noise
Для мира, шум
All the things you believe in, noise
Все, во что ты веришь, шум
Let them hear you, noise
Пусть они тебя услышат, шум
Let them fear you, noise
Пусть они боятся тебя, шум
Make them know
Дайте им знать
That you can make noise, noise
Что ты можешь шуметь, шуметь
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Can you feel it?
Ты чувствуешь это?
Come on
Давай
Come on
Давай
(silence - nothing played, only vocals)
(тишина - ничего не играло, только вокал)
As everything you've ever been
Как и все, чем ты когда-либо был
Why don't we share? Come take me there
Почему бы нам не поделиться? Приходи, отвези меня туда
Whoa, whoa, noise
Эй, эй, шум
Whoa, whoa, noise
Эй, эй, шум
Whoa, whoa, noise
Эй, эй, шум
Whoa, whoa, you can make them feel that they care, noise
Эй, эй, ты можешь заставить их почувствовать, что им не все равно, шум
Whoa, whoa, noise
Эй, эй, шум
Whoa, whoa, noise
Эй, эй, шум
Whoa, whoa, you can make them feel that they care, noise
Эй, эй, ты можешь заставить их почувствовать, что им не все равно, шум
Noise
Шум
(nothing played - ended)
(ничего не играло - закончилось)
Woah woah noise.
Воу воу шум.
That's all! And remember to rate / comment / email me if anythings wrong but i doubt there's any!
Вот и все! И не забудьте оценить/прокомментировать/отправить мне письмо, если что-то не так, но я сомневаюсь, что таковое есть!
Bye!
Пока!
Wei Jian
Вэй Цзянь