Vergessene Kinder Testo Traduzione Italiana

e:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
e:---|-----------------|-----|-----------------|
B:----3-----3------|----3-----3------|----3-----3-------|----3-----3------|
B:----3-----3------|----3-----3------|----3-----3-------|----3-----3------|
G:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
G:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
D:--5---5----------|--5---5----------|--1---1-----------|--1---0----------|
D:--5---5----------|--5---5----------|--1---1-----------|--1---0----------|
A:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
A:---|-----------------|------------------|------------------|
E:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
E:---|-----------------|------------------|------------------|
N ganz normaler tag
Solo una giornata normale
die strasse wird zum grab
la strada diventa una tomba
die spuren sind verwischt
le tracce sono sfumate
ne suche gibt es nicht
Non c'è ricerca
kalt ist die Nacht
la notte è fredda
wer friert ist zu schwach
Chi ha freddo è troppo debole
e:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
e:---|-----------------|-----|-----------------|
B:----3-----3------|----3-----3------|----3-----3-------|----3-----3------|
B:----3-----3------|----3-----3------|----3-----3-------|----3-----3------|
G:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
G:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
D:--5---5----------|--5---5----------|--1---1-----------|--1---0----------|x3
D:--5---5----------|--5---5----------|--1---1-----------|--1---0----------|x3
A:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
A:---|-----------------|------------------|------------------|
E:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
E:---|-----------------|------------------|------------------|
niemand wird sie zhln
nessuno li conterà
niemand hat sie gesehn
nessuno l'ha vista
e:-----------------|-----------------|------------------|----------1------|
e:------------------|-----------------|----|----------1------|
B:----3-----3------|----3-----3------|----3-----3-------|----3------------|
B:----3-----3------|----3-----3------|----3-----3------|----3-----------|
G:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
G:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
D:--5---5----------|--5---5----------|--1---1-----------|--3---3----------|
D:--5---5----------|--5---5----------|--1---1-----------|--3---3----------|
A:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
A:---|-----------------|------------------|------------------|
E:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
E:---|-----------------|------------------|------------------|
pre chorus
pre-ritornello
Einsam und verlorn
Solitario e perso
unsichtbar geborn
nato invisibile
e:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
e:---|-----------------|-----|-----------------|
B:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
B:---|-----------------|----|-----------------|
G:-----------------|-----------------|------------------|----------3---3--|
G:-----------------|----------------|------------|----------3---3--|
D:--------5--------|--------5--------|--------5---------|--------3--------|
D:--------5--------|--------5--------|--------5---------|--------3--------|
A:--4---------6----|------------6----|------------6-----|--1--------------|
A:--4---------6----|------------6----|------------6-----|--1--------------|
E:-----------------|--4--------------|--0---------------|-----------------|
E:-----------------|--4------|--0--------------|----------------|
beim ersten Schrei erfrorn
si immobilizzò al primo grido
Vergessene Kinder
Bambini dimenticati
e:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
e:---|-----------------|-----|-----------------|
B:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
B:---|-----------------|----|-----------------|
G:-----------------|-----------------|------------------|----------3---3--|
G:-----------------|----------------|------------|----------3---3--|
D:--------5--------|--------5--------|--6-------5-------|--------3--------|
D:--------5--------|--------5--------|--6-------5-------|--------3--------|
A:--4---------6----|------------6----|-------6-----6----|--1--------------|
A:--4---------6----|------------6----|-------6-----6----|--1-----|
E:-----------------|--4--------------|------------------|-----------------|
E:-----------------|--4------|-----------------|-----------------|
name unbekannt
nome sconosciuto
endlos weggerannt
scappava all'infinito
e:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
e:---|-----------------|-----|-----------------|
B:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
B:---|-----------------|----|-----------------|
G:-----------------|-----------------|------------------|----------3---3--|
G:-----------------|----------------|------------|----------3---3--|
D:--------5--------|--------5--------|--------5---------|--------3--------|
D:--------5--------|--------5--------|--------5---------|--------3--------|
A:--4---------6----|------------6----|------------6-----|--1--------------|
A:--4---------6----|------------6----|------------6-----|--1--------------|
E:-----------------|--4--------------|--0---------------|-----------------|
E:-----------------|--4------|--0--------------|----------------|
aus der welt verbannt
bandito dal mondo
Vergessene kinder
Bambini dimenticati
e:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
e:---|-----------------|-----|-----------------|
B:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
B:---|-----------------|----|-----------------|
G:-----------------|-----------------|------------------|----------3---3--|
G:-----------------|----------------|------------|----------3---3--|
D:--------5--------|--------5--------|--6-------5-------|--------3--------|
D:--------5--------|--------5--------|--6-------5-------|--------3--------|
A:--4---------6----|------------6----|-------6-----6----|--1--------------|
A:--4---------6----|------------6----|-------6-----6----|--1-----|
E:-----------------|--4--------------|------------------|-----------------|
E:-----------------|--4------|-----------------|-----------------|
(now drum and second guitar enter)
(ora entrano la batteria e la seconda chitarra)
sie sehn
vedono
sie fhln
si sentono
verstehn
capire
genau wie wir
proprio come noi
e:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
e:---|-----------------|-----|-----------------|
B:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
B:---|-----------------|----|-----------------|
G:-----------------|-----------------|------------------|----------3---3--|
G:-----------------|----------------|------------|----------3---3--|
D:--------5--------|--------5--------|--------5---------|--------3--------|
D:--------5--------|--------5--------|--------5---------|--------3--------|
A:--4---------6----|------------6----|------------6-----|--1--------------|
A:--4---------6----|------------6----|------------6-----|--1--------------|
E:-----------------|--4--------------|--0---------------|-----------------|
sie lachen
und weinen
wollen Leben
genau wie wir
e:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
B:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
G:-----------------|-----------------|------------------|----------3---3--|
D:--------5--------|--------5--------|--6-------5-------|--------3--------|
A:--4---------6----|------------6----|-------6-----6----|--1--------------|
E:-----------------|--4--------------|------------------|-----------------|
e:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
B:----3-----3------|----3-----3------|----3-----3-------|----3-----3------|
G:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
D:--5---5----------|--5---5----------|--1---1-----------|--1---0----------|
A:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
E:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
Augen ohne glck
alle trume wurden erstickt
panik vor dem licht
und angst vor jedem gesicht
e:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
B:----3-----3------|----3-----3------|----3-----3-------|----3-----3------|
G:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
D:--5---5----------|--5---5----------|--1---1-----------|--1---0----------|x2
A:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
E:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
schuld die keinen trifft
die zeit heilt nicht
e:-----------------|-----------------|------------------|----------1------|
B:----3-----3------|----3-----3------|----3-----3-------|----3------------|
G:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
D:--5---5----------|--5---5----------|--1---1-----------|--3---3----------|
A:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
E:-----------------|-----------------|------------------|-----------------|
pre chorus
genau wie wir (only second guitar)
pause
alles sollte anders sein
alles sollte anders sein (only second guitar)
ganau wie ihr (only second guitar)
It's my firts tab, it's possible that there is some mistake but I wrote it with my soul.
Comment if you think that there is some mistake.
Sara - Italy
PROUD Tokio Hotel fan