My Vampire Heart كلمات أغنية ترجمة عربية

By Tom McRae
بقلم توم ماكراي
Chords:
الحبال:
Right, this is far from exact because he varies the picking so much, he doesn't even
حسنًا، هذا أبعد ما يكون عن الدقة لأنه يغير عملية الانتقاء كثيرًا، حتى أنه لا يفعل ذلك
pick at all sometimes in the latter stages but I reeeeeeeeeeally can't be bothered to
اختر على الإطلاق في بعض الأحيان في المراحل الأخيرة ولكن لا يمكنني أن أنزعج من ذلك
get every single bar exact so just use this as your template and if you want to be a
احصل على كل شريط بدقة، لذا استخدم هذا كقالب خاص بك وإذا كنت تريد أن تكون
completist then please vary it accordingly
completist ثم يرجى تغييره وفقا لذلك
E--------------------------h---------------------|
ه--------------------------ح-------------------------------------|
Darling I'm lost I drift in the
حبيبي أنا ضائع وأنا انجرف في
Something is found Something is
تم العثور على شيء ما
E--------------------------h---------------------|
ه--------------------------ح-------------------------------------|
dark And clutching your
الظلام ويمسك بك
lost Looking for
فقدت البحث عن
E--------------------------h---------------------|
ه--------------------------ح-------------------------------------|
words To my vampire
كلمات الى مصاص دماءي
clues In the streets of
القرائن في شوارع
heart once more So let in the
القلب مرة أخرى لذلك دعونا في
old New York And I spilt someone's
نيويورك القديمة وأنا سكبت شخص ما
E--------------------------h---------------------|
ه--------------------------ح-------------------------------------|
light Turn my to
ضوء أنتقل إلى
blood I broke someone's
الدم كسرت شخص ما
E--------------------------h---------------------|
ه--------------------------ح-------------------------------------|
dust If it don't end in
الغبار إذا لم ينتهي
heart again Someone you
القلب مرة أخرى شخص لك
E--------------------------h---------------------|
ه--------------------------ح-------------------------------------|
bloodshed dear It's probably not
سفك الدماء عزيزي ربما لا
knew I'm looking at
عرفت أنني أنظر إلى
E--------------------------h---------------------|
ه--------------------------ح-------------------------------------|
Love Here we
الحب هنا نحن
you my friend And the
أنت صديقي و
(FIRST TIME ROUND PLAY THIS:)
(أول مرة العب هذه الجولة :)
are in the darkest place
هم في أحلك مكان
my ref-
مرجعي
lection shows only your face
يظهر المقطع وجهك فقط
(SECOND TIME ROUND PLAY THIS:)
(المرة الثانية، العب هذا :)
people in our lives we all leave behind leave
الأشخاص في حياتنا الذين نتركهم جميعًا وراءهم يرحلون
behind Here we
خلف هنا نحن
are in the darkest place to keep
هم في أحلك مكان للحفاظ عليه
for-
من أجل-
getting a picture your face
الحصول على صورة وجهك
I
أنا
wonder what we can accost
أتساءل ما الذي يمكن أن نواجهه
is
هو
sweeter love or its loss So I
أحلى الحب أو خسارته لذلك أنا
curse you my vampire heart For
اللعنة عليك يا قلبي مصاص الدماء
me
أنا
love you love you For
أحبك أحبك ل
me
أنا
love you From the start
أحبك منذ البداية
Right, any banter (though please none of the botched coronary transplant kind) to
حسنًا، أي مزاح (على الرغم من أنه من فضلك لا يوجد نوع من عمليات زرع الشريان التاجي الفاشلة).
ihateibiza@hotmail.com
ihateibiza@hotmail.com