Fault Lines Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tom Petty i łamacze serc - Linie uskoków
by Tom Petty and the Heartbreakers
Tom Petty and the Heartbreakers - Fault Lines tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Intro:
Wprowadzenie:
X1: G# / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
X1: G# / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /
X2: G# / / / / / / / Ebm / / / / / / / G# / / / / / / / Ebm / / / / / / /
X2: G# / / / / / / / Ebm / / / / / / / G# / / / / / / / Ebm / / / / / / /
X2: G# / / / / / / / / / / / / / / / / / / / 0:39
X2: G# / / / / / / / / / / / / / / / / / / 0:39
See those fault lines laid out like land mines,
Widzisz te linie uskoków ułożone jak miny lądowe,
It's hard to relax.
Trudno się zrelaksować.
A promise broken, the ground breaks open,
Złamana obietnica, ziemia się rozpada,
Love falls through the cracks. 0:58
Miłość wpada przez szczeliny. 0:58
And I've got a few of my own,
A ja mam kilka swoich,
I've got a few of my own fault lines,
Mam kilka własnych błędów,
Running under my life,
Biegnąc pod moim życiem,
Running under my life. 1:22
Biegnąc pod moim życiem. 1:22
I'm alone here, I play the odds, dear,
Jestem tu sam, ryzykuję, kochanie,
I go where I please.
Idę, gdzie mi się podoba.
Down the road,
w dół drogi,
A man I know might not be me. 1:42
Mężczyzna, którego znam, może nie być mną. 1:42
And I've got a few of my own,
A ja mam kilka swoich,
I've got a few of my own fault lines,
Mam kilka własnych błędów,
Runnin? under my life,
Uciekasz? pod moim życiem,
Runnin? under my life. 2:06
Uciekasz? pod moim życiem. 2:06
Interlude:
Przerywnik:
( slow tempo ) C#m / / / / / / / / / / / G# ) 2:17
(wolne tempo) C#m / / / / / / / / / / / G#) 2:17
( guitar solo ) 2:21
(solówka na gitarze) 2:21
( regular tempo ) G# (10 bars) 2:33
(tempo regularne) G# (10 taktów) 2:33
X4: G# / / / / / / / Ebm / / / / / / /
X4: G# / / / / / / / Ebm / / / / / / /
X1: G# / / / / / / / 2:55
X1: G# / / / / / / / 2:55
On the high wire, above the wild fire,
Na wysokim drucie, nad dzikim ogniem,
An old acrobat.
Stary akrobata.
A faulty cable,
Wadliwy kabel,
And still he's able not to fall flat. 3:15
A mimo to nie potrafi upaść. 3:15
And I've got a few of my own,
A ja mam kilka swoich,
I've got a few of my own fault lines,
Mam kilka własnych błędów,
Running under my life,
Biegnąc pod moim życiem,
Running under my life. 3:39
Biegnąc pod moim życiem. 3:39
Outro:
Zakończenie:
G# (16 bars) 4:00
G# (16 taktów) 4:00
X2: E / / / / / / / / / / / / / / / G# / / / / / / / / / / / / / / / 4:18
X2: E / / / / / / / / / / / / / / G# / / / / / / / / / / / / / / 4:18
X1: ( slow tempo ) C#m / / / / / / / / / / / G# ) 4:27
X1: (wolne tempo) C#m / / / / / / / / / / / G#) 4:27
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
