Let Yourself Go Versuri Traducere în Română

Tom Petty & the Heartbreakers, Mojo - June 2010
Tom Petty & the Heartbreakers, Mojo - iunie 2010
alternating chord pattern for lyrics......
model de acorduri alternativ pentru versuri......
Gm - Bb, Gm - Bb - C (do thru-out lyrics)
Gm - Bb, Gm - Bb - C (do thru-out versuri)
Gm - Bb, Gm - Bb - C, Gm - Bb, Gm - Bb- C, etc.
Gm - Bb, Gm - Bb - C, Gm - Bb, Gm - Bb- C etc.
Rain on the river I'm soaking wet
Ploaie pe râu sunt ud
Waiting on a friend who ain't come yet
În așteptarea unui prieten care nu a venit încă
And he might not get here for three or four days
Și s-ar putea să nu ajungă aici timp de trei sau patru zile
Got to make a little bit go a long way
Trebuie să fac un pic să meargă un drum lung
I've got a blond headed woman who likes to come around
Am o femeie blondă căreia îi place să vină
Cute little hippy girl lives in town
O fetiță hippy drăguță locuiește în oraș
Brings a bag a records and she plays 'em 'til dawn
Aduce o geantă cu discuri și le cântă până în zori
Give me little lovin then she got to go home
Dă-mi puțină dragoste, apoi trebuie să meargă acasă
When times are hard
Când vremurile sunt grele
When you start feelin' low
Când începi să te simți defavorizat
Gm - Bb, Gm - Bb- C, Gm - Bb, etc.
Gm - Bb, Gm - Bb- C, Gm - Bb etc.
Let yourself go
Lasă-te să pleci
When the river's risin' and the
Când râul se ridică și
world feels cold
lumea se simte rece
Gm - Bb, Gm - Bb- C, Gm - Bb, etc.
Gm - Bb, Gm - Bb- C, Gm - Bb etc.
Let yourself go
Lasă-te să pleci
Let yourself go
Lasă-te să pleci
Gm - Bb, Gm - Bb- C, Gm - Bb, etc.
Gm - Bb, Gm - Bb- C, Gm - Bb etc.
I got a 442 sittin' in the sun
Am un 442 stând la soare
Well it's been ten years since she used to run
Ei bine, au trecut zece ani de când alerga
Man she was a beauty in '69
Omul, era o frumusețe în '69
But there ain't no more comin' down the line
Dar nu mai există nimic
When times are hard
Când vremurile sunt grele
And you start feelin low
Și începi să te simți defavorizat
Gm - Bb, Gm - Bb- C, Gm - Bb, etc.
Gm - Bb, Gm - Bb- C, Gm - Bb etc.
Let yourself go
Lasă-te să pleci
When the river's risin and your
Când râul se ridică și ta
world feels cold
lumea se simte rece
Gm - Bb, Gm - Bb- C, Gm - Bb, etc.
Gm - Bb, Gm - Bb- C, Gm - Bb etc.
Let yourself go
Lasă-te să pleci
Honey let yourself go
Dragă, dă-ți drumul
fade out over Gm - Bb, Gm - Bb - C alternating pattern
se estompează peste modelul alternant Gm - Bb, Gm - Bb - C