The John Bull Tin Versuri Traducere în Română

He said his pride and joy was that ol' John Bull Tin....
A spus că mândria și bucuria lui erau că bătrânul John Bull Tin...
1. He said it saved him from a bullet once
1. A spus că l-a salvat odată de un glonț
But I did not believe
Dar nu am crezut
He's just an old man in the park half drunk on rum
E doar un bătrân în parc pe jumătate beat de rom
As he rolled another smoke and closed the John Bull Tin
În timp ce rostogoli încă un fum și închise cutia John Bull
He said, "I've carried that since 1941."
El a spus: „Am purtat asta din 1941”.
Chorus:
Refren:
Rubbed and worn a shiny silver
Frecat și purtat un argintiu strălucitor
Blue letters chipped away
Literele albastre s-au ciobit
His memories and tabacco fit within
Amintirile lui și tutunul se potrivesc înăuntru
He had one religious medal that he carried near his heart
Avea o medalie religioasă pe care o purta aproape de inimă
But his pride and joy was that old John Bull Tin
Dar mândria și bucuria lui era acel bătrân John Bull Tin
2. He said. "It used to be a tire patch kit
2. El a spus. „Odinioară era un kit de petice pentru anvelope
But that was long ago
Dar asta a fost demult
It's memories and tabacco now my friend
Acum sunt amintiri și tutun, prietene
Ya know some folks need a magic lamp
Știi că unii oameni au nevoie de o lampă magică
To conjure up their dreams
Pentru a-și evoca visele
But mine are kept inside the John Bull Tin."
Dar ale mele sunt ținute în interiorul cutiei John Bull."
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
Solo: strum through one verse
Solo: zboară un vers
3. I found it lyin' in the grass
3. L-am găsit întins în iarbă
In a park near Shepherd's Bush
Într-un parc de lângă Shepherd's Bush
I never saw that old man again
Nu l-am mai văzut pe bătrânul ăla
I guess he rolled a final smoke
Presupun că a aruncat un ultim fum
And went to his reward
Și a mers la răsplata lui
Why else would he have dropped the John Bull Tin?
De ce altfel ar fi scăpat John Bull Tin?
Repeat Chorus
Repetați Refrenul
His pride and joy was that old John Bull Tin
Mândria și bucuria lui era acel bătrân John Bull Tin
>From the album Song Of The West - The Cowboy Collection
>Din albumul Song Of The West - The Cowboy Collection
1997 BMG/Hightone Records
1997 BMG/Hightone Records
Feel free to send comments to yuriym@cyberbeach.net
Simțiți-vă liber să trimiteți comentarii la yuriym@cyberbeach.net