Let Me Go Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tonik - Puść mnie

by Tonic

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tonic Let Me Go

LET ME GO - Tonic
puść mnie - tonik
VERSE1
WERSET 1
Home, home is like an open road
Dom, dom jest jak otwarta droga
You will always find
Zawsze znajdziesz
Whatever you've been looking for
Cokolwiek szukałeś
And grace, always in a hollow place
I łaska, zawsze w pustym miejscu
I will never change and I
Nigdy się nie zmienię i ja
will always stay my way
zawsze pozostanie po mojej myśli
People scatter, when loves the matter
Ludzie się rozpraszają, gdy kochają tę sprawę
I won't let it show
Nie pozwolę tego pokazać
Let me go
Pozwól mi odejść
Let me go away again
Pozwól mi znowu odejść
Let me change my direction
Pozwól mi zmienić kierunek
I won't take that rejection again
Nie zniosę ponownie tej odmowy
Let me go, let me go
Puść mnie, pozwól mi odejść
I'll find my own
Znajdę swoje
VERSE2
WERSET2
Way, I never thought
No cóż, nigdy nie myślałem
I'd change my ways
Zmieniłbym swoje postępowanie
It was an angry thought
To była gniewna myśl
That made me turn the other way
To sprawiło, że odwróciłem się w drugą stronę
And I, I wanna be like that again
A ja, chcę znowu taki być
Where I know there's hope
Gdzie wiem, że jest nadzieja
And hope will always find a friend
I nadzieja zawsze znajdzie przyjaciela
People scatter, when loves the matter
Ludzie się rozpraszają, gdy kochają tę sprawę
I won't let it show
Nie pozwolę tego pokazać
CHORUS (chords as above)
CHORUS (akordy jak wyżej)
Let me go
Pozwól mi odejść
Let me go away again
Pozwól mi znowu odejść
Let me change my direction
Pozwól mi zmienić kierunek
I won't take that rejection
Nie zniosę tej odmowy
Let me go, let me go
Puść mnie, pozwól mi odejść
I'll find my own way home
Znajdę własną drogę do domu
C#m+ Bsus4 A#m7b5 x2
C#m+ Bsus4 A#m7b5 x2
CHORUS (chords as above)
CHORUS (akordy jak wyżej)
Let me go
Pozwól mi odejść
Let me go away again
Pozwól mi znowu odejść
Let me change my direction
Pozwól mi zmienić kierunek
I won't take your rejection
Nie przyjmę twojej odmowy
Let me go, let me go
Puść mnie, pozwól mi odejść
I'll find my own way home
Znajdę własną drogę do domu
(song becomes faster, repeat interlude (slightly different)until end)
(piosenka staje się szybsza, powtarzaj przerywnik (nieco inny) do końca)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.