On Your Feet Again Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"On Your Feet Again" by Tonic
„On Your Feet Again” zespołu Tonic
From the album "Head On Straight"
Z albumu „Head On Straight”
Email: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
E-mail: Oasis4U2NV@tampabay.rr.com
Chords used:
Wykorzystane akordy:
j7
j7
Special Note: In the verses, you basically keep alternating between C2 & C quickly,
Uwaga specjalna: w wersetach zasadniczo szybko przełączasz się między C2 i C,
almost like a hammer on and off. Listen to the CD for strumming patterns.
prawie jak włączany i wyłączany młotek. Posłuchaj płyty CD, aby zobaczyć wzory brzdąkania.
Intro: C2 - C (hammer on and off) - Fmaj7
Wstęp: C2 - C (włączanie i wyłączanie młotka) - Fmaj7
Verse 1:
Werset 1:
I'll pick you up beneath the stars
Zabiorę cię pod gwiazdy
When you slowly fade
Kiedy powoli blakniesz
Beneath the blue skies above
Pod błękitnym niebem w górze
We'll all look the same
Wszyscy będziemy wyglądać tak samo
Chorus 1:
Refren 1:
You just need something
Po prostu czegoś potrzebujesz
To get you on your feet again, yeah
Żeby znów stanąć na nogi, tak
Verse 2:
Werset 2:
You picked a life that you can't trust
Wybrałeś życie, któremu nie możesz zaufać
And it makes you mad
I to doprowadza cię do szału
And all along you wonder why
I przez cały czas zastanawiasz się dlaczego
You just feel sad
Po prostu jest ci smutno
Chorus 2:
Chór 2:
If you feel like love
Jeśli masz ochotę na miłość
Can get you on your feet again
Może znowu postawić cię na nogi
You just need something
Po prostu czegoś potrzebujesz
To get you on your feet again, on your feet again, hoooo
Żeby znów stanąć na nogi, znowu na nogi, hoooo
Bridge:
Most:
Did they give you more than your life could keep
Czy dali ci więcej, niż było w stanie utrzymać twoje życie?
Does it speak to you when you fall asleep
Czy przemawia do Ciebie, gdy zasypiasz?
Can you walk away from all that you know
Czy możesz odejść od wszystkiego, co znasz?
Could you hide the strength, Would you let it show
Czy mógłbyś ukryć siłę, czy pozwoliłbyś jej się ujawnić
Repeat Chorus 2
Powtórz refren 2
Outro: C2 - C - Fmaj7 (repeat and fade)
Outro: C2 - C - Fmaj7 (powtórz i zanikaj)
If you feel like love
Jeśli masz ochotę na miłość
I'll pick you up beneath the stars
Zabiorę cię pod gwiazdy
When you slowly fade
Kiedy powoli blakniesz
Beneath the blue skies above
Pod błękitnym niebem w górze
We'll all look the same
Wszyscy będziemy wyglądać tak samo
If you feel like love can get you
Jeśli czujesz, że miłość może cię dopaść
If you feel like love can get you
Jeśli czujesz, że miłość może cię dopaść
Pick you up beneath the stars
Zabiorę cię pod gwiazdy
Pick you up beneath the stars
Zabiorę cię pod gwiazdy