Just for Now Letras Tradução em Português

My heart beats loud enough to deafen me
Meu coração bate alto o suficiente para me ensurdecer
And you keep coming to me in my dreams
E você continua vindo até mim em meus sonhos
And lights flash, I beg that you'll appear
E as luzes piscam, eu imploro que você apareça
In flesh and tell me everything I want to hear
Em carne e osso e me diga tudo que eu quero ouvir
And then again
E então novamente
horus
Hórus
If the pain is endless
Se a dor é interminável
How can I live, how can I live
Como posso viver, como posso viver
When the weight is relentless
Quando o peso é implacável
To be with you now
Estar com você agora
Feels like the only way out
Parece a única saída
Maybe you can make it better
Talvez você possa melhorar
I don't need forever
Eu não preciso para sempre
Just find me somehow
Apenas me encontre de alguma forma
And if you're unsure
E se você não tiver certeza
'Cause we've been here before
Porque já estivemos aqui antes
I don't want more than for
Eu não quero mais do que por
You to talk me down
Você para me acalmar
And love me just for now
E me ame só por agora
Love me just for now
Me ame só por agora
My mind plays with you like you're its favorite game
Minha mente brinca com você como se você fosse seu jogo favorito
And I shake addicted to the drug I crave
E eu fico viciado na droga que desejo
And I'm trapped carrying this burden on my back
E estou preso carregando esse fardo nas costas
But I won't let you fall even if my body cracks
Mas eu não vou deixar você cair, mesmo que meu corpo quebre
Even if my body cracks
Mesmo que meu corpo quebre
I don't need my body
Eu não preciso do meu corpo
horus
Hórus
If the pain is endless
Se a dor é interminável
How can I live, how can I live
Como posso viver, como posso viver
When the weight is relentless
Quando o peso é implacável
To be with you now
Estar com você agora
Feels like the only way out
Parece a única saída
Maybe you can make it better
Talvez você possa melhorar
I don't need forever
Eu não preciso para sempre
Just find me somehow
Apenas me encontre de alguma forma
And if you're unsure
E se você não tiver certeza
'Cause we've been here before
Porque já estivemos aqui antes
I don't want more than for
Eu não quero mais do que por
You to talk me down
Você para me acalmar
And love me just for now
E me ame só por agora
Love me just for now
Me ame só por agora
ridge
cume
I can't erase what we had
Eu não posso apagar o que tínhamos
So please understand
Então, por favor, entenda
It's not how I want this to be
Não é como eu quero que seja
Yet I'm chained to the past
No entanto, estou acorrentado ao passado
And I'm sinking fast
E estou afundando rápido
Not how I wanted you to see me
Não como eu queria que você me visse
horus
Hórus
If the pain is endless
Se a dor é interminável
How can I live, how can I live
Como posso viver, como posso viver
When the weight is relentless
Quando o peso é implacável
To be with you now
Estar com você agora
Feels like the only way out
Parece a única saída
Maybe you can make it better
Talvez você possa melhorar
I don't need forever
Eu não preciso para sempre
Just find me somehow
Apenas me encontre de alguma forma
And if you're unsure
E se você não tiver certeza
'Cause we've been here before
Porque já estivemos aqui antes
I don't want more than for
Eu não quero mais do que por
You to talk me down
Você para me acalmar
And love me just for now
E me ame só por agora
Love me just for now
Me ame só por agora