Wasting Away 歌詞 日本語訳

Wasting Away (Acoustic) - Tonight Alive
ウェイスティング・アウェイ (アコースティック) - トゥナイト・アライヴ
Email: forward_parkour@hotmail.com
電子メール: forward_parkour@hotmail.com
PALM MUTES ARE OPTIONAL.... IF YOU DONT PLAY THESE NOTES IT SOUNDS LIEK THE SONG ITS
パームミュートはオプションです。これらの音を演奏しないと、曲が嘘のように聞こえます。
JUST SOUNDS BETTER TO PALM MUTE THEM WHEN PLAYIN ACOUSTIC WHICH IS WHAT I DO :)!
アコースティックで演奏するときはパームミュートにした方が良いと思います:)!
Chords used:
使用したコード:
F#m 444xxx OR 44467x
F#m 444xxx または 44467x
D 000xxx OR 00023x
D 000xxx または 00023x
A 777xxx OR 77798x
777xxx または 77798x
E 222xxx OR 22245x
E 222xxx または 22245x
Chorus 1:
コーラス1:
And so the sky becomes a dream
そして空は夢になる
I never dreamt because I'm just too busy
忙しすぎて夢にも思わなかった
F#m D A E(hold)
F#m D A E(長押し)
Waiting for nothing and wasting away
何も待たずに無駄に過ごしてしまう
Interlude: SEE TAB ABOVE ^
間奏: 上のタブを参照 ^
Verse 1:
1節:
Don't tell me its too hard
難しすぎるとは言わないでください
You were never there from the start
あなたは最初からそこにいなかった
I'm not about to give this up
これを諦めるつもりはない
Giving up was never enough no
諦めるだけでは十分ではなかった
Chorus 2:
コーラス2:
And so the sky becomes a dream
そして空は夢になる
I never dreamt because I'm just too busy
忙しすぎて夢にも思わなかった
Waiting for nothing and wasting away
何も待たずに無駄に過ごしてしまう
And so the sky it watched my dreams
そして空は私の夢を見ていた
Fall to pieces right in front of me
目の前でバラバラになってしまう
Cause I'm just too busy
ただ忙しすぎるから
Waiting for nothing and wasting away
何も待たずに無駄に過ごしてしまう
Verse 2:
2節:
And I'd never wish
そして私は決して望んでいません
for anything more
それ以上の何かのために
Than to find what I've
私が持っているものを見つけるよりも
been looking for
探しています
And I swore to myself
そして私は自分自身に誓った
I wouldn't lie to myself
自分に嘘はつかないよ
How could I let this happen?
どうすればこんなことが起こるでしょうか？
So I take myself aside
だから私は自分自身を脇に置きます
to take the time
時間をかけて
To tell myself its alright
大丈夫だと自分に言い聞かせるために
Cause you weren't there
だってあなたはそこにいなかったから
E(hold)
E(長押し)
to dry my eyes
目を乾かすために
(Repeat Chorus 2)
(リピートコーラス2)
Bridge:
ブリッジ:
I'm wasting wasting away
無駄に浪費してる
I'm wasting wasting away
無駄に浪費してる
Chorus 3:
コーラス3:
And so the sky becomes a dream
そして空は夢になる
I never dreamt because I'm just too busy
忙しすぎて夢にも思わなかった
D E F#m E (hold)
D E F#m E (長押し)
Waiting for nothing and wasting away
何も待たずに無駄に過ごしてしまう
(Repeat Chorus 2)
(リピートコーラス2)
Outro:
アウトロ:
D E F#m F#m(hold)
D E F#m(ホールド)
I'm wasting wasting away yeah
無駄に浪費してるんだよ、ええ