Put on a Happy Face Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tony Bennett - Przybierz szczęśliwą minę

by Tony Bennett

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tony Bennett Put on a Happy Face

M7
M7
Gray skies are gonna clear up, put on a happy face;
Szare niebo się przejaśni, przybierze szczęśliwą twarz;
Brush off the clouds and cheer up, put on a happy face.
Odsuń chmury i rozwesel się, przybierz szczęśliwą twarz.
Take off that gloomy mask of tragedy it's not your style
Zdejmij tę ponurą maskę tragedii, to nie w twoim stylu
You'll look so good that you'll be glad, you decided, to smile
Będziesz wyglądać tak dobrze, że będziesz zadowolony, zdecydowałeś się uśmiechnąć
M7
M7
Pick out a pleasant outlook, stick out that noble chin;
Wybierz przyjemny wygląd, wystaw szlachetną brodę;
Wipe off that full of doubt look, slap on a happy grin
Zetrzyj to pełne wątpliwości spojrzenie i przyjrzyj się szczęśliwemu uśmiechowi
horus
Horus
And, Spread sunshine all over the place, put on happy face.
I rozsiewaj słońce wszędzie, przybieraj szczęśliwą twarz.
M7
M7
Gray skies are gonna clear up, put on a happy face;
Szare niebo się przejaśni, przybierze szczęśliwą twarz;
Brush off the clouds and cheer up, put on a happy face.
Odsuń chmury i rozwesel się, przybierz szczęśliwą twarz.
And if you're feeling cross and bickerish, don't sit and whine
A jeśli czujesz złość i kłótnie, nie siedź i nie marudź
Think of banana splits and licorice, and you'll feel fine.
Pomyśl o kawałkach banana i lukrecji, a poczujesz się dobrze.
M7
M7
I knew a girl so gloomy, she'd never laugh or sing,
Znałem dziewczynę tak ponurą, że nigdy nie śmiała się ani nie śpiewała,
She wouldn't listen too me, now she's a mean old thing,
Mnie też nie chciała słuchać, teraz jest podłą staruszką,
horus
Horus
So, Spread sunshine all over the place, and put on happy
Zatem rozsiewaj wszędzie słońce i ubieraj się radośnie
Put on a happy, put on a happy face
Przybierz szczęśliwą, przybierz szczęśliwą twarz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.