Thunderclouds of Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Your love hit me just like a flash of lightning. If came pouring from the thunderclouds of love.
Jouw liefde raakte mij als een bliksemflits. Als het uit de donderwolken van liefde kwam stromen.
At first the torn of love was frightning. I know that it was sent from God above.
In het begin was de verscheurde liefde beangstigend. Ik weet dat het door God hierboven is gezonden.
horus
horus
I have been praying for nights of end, for someone who could make me live again.
Ik heb gebeden voor nachten dat er een einde zou komen, voor iemand die mij weer kon laten leven.
And all at once from the darkness of my heart they came to light the light with your love fell like rain.
En ineens kwamen ze vanuit de duisternis van mijn hart om het licht aan te steken met jouw liefde die viel als regen.
Instrumnetal
Instrumentaal
No more no more will I ever be lonley, I'll always have you with me here to love.
Ik zal nooit meer eenzaam zijn, ik zal je hier altijd bij me hebben om van te houden.
An angel says for an angel coming, to fill my heart with thunderclouds of love.
Een engel zegt dat er een engel komt die mijn hart zal vullen met donderwolken van liefde.
horus
horus
I have been praying for nights of end, for someone who could make me live again.
Ik heb gebeden voor nachten dat er een einde zou komen, voor iemand die mij weer kon laten leven.
And all at once from the darkness of my heart they came to light the light with your love fell like rain.
En ineens kwamen ze vanuit de duisternis van mijn hart om het licht aan te steken met jouw liefde die viel als regen.
Instrumental
Instrumentaal
horus
horus
I have been praying for nights of end, for someone who could make me live again.
Ik heb gebeden voor nachten dat er een einde zou komen, voor iemand die mij weer kon laten leven.
And all at once from the darkness of my heart they came to light the light with your love fell like rain.
En ineens kwamen ze vanuit de duisternis van mijn hart om het licht aan te steken met jouw liefde die viel als regen.