Already Won Letras Tradução em Português

ALREADY WON - Tony Sly
JÁ GANHOU - Tony Sly
Email: glorny@fahr-zur-hoelle.org
E-mail: glorny@fahr-zur-hoelle.org
as the summer extends itself to the winter days
como o verão se estende até os dias de inverno
the colors begin to fade away
as cores começam a desaparecer
and the sun goes down too soon
e o sol se põe cedo demais
an old man walks down the road and he stops to look
um velho caminha pela estrada e para para olhar
at his reflection from the window of a car
para seu reflexo na janela de um carro
by light of moon
à luz da lua
he says "i'm just burnin' time, let myself unwind
ele diz: "estou apenas gastando tempo, deixe-me relaxar
till my life comes undone."
até que minha vida se desfaça."
if you're looking for losses to win
se você está procurando perdas para ganhar
you've already won
você já ganhou
pretty, perfect houses all lined up and stripped away
casas lindas e perfeitas, todas alinhadas e despojadas
of any words that they had to say
de quaisquer palavras que eles tinham a dizer
of anything that is true
de qualquer coisa que seja verdade
she put a sign out on her lawn that said that she's speakin' up
ela colocou uma placa em seu gramado dizendo que ela estava falando
but that god damn schedule just won't let up
mas essa maldita agenda simplesmente não para
and bills, they don't bend -- or even move
e notas, elas não dobram - nem se movem
she says "i'm just burnin' time, let myself unwind
ela diz: "estou apenas gastando tempo, deixe-me relaxar
till my heart comes undone."
até que meu coração se desfaça."
if you're looking for losses to win
se você está procurando perdas para ganhar
you've already won
você já ganhou
she says "i'm just burnin' time, let myself unwind
ela diz: "estou apenas gastando tempo, deixe-me relaxar
till my heart comes undone."
até que meu coração se desfaça."
if you're looking for losses to win
se você está procurando perdas para ganhar
you've already won
você já ganhou