Second Act (End Credits) 歌詞 日本語訳

Tony Sly - Second Act (End Credits)
トニー・スライ - 第 2 幕 (エンド クレジット)
Chords:
コード:
E G#m F#m B C#m A(5th) Am(5th)
E G#m F#m B C#m A(5th) Am(5th)
E(7th) Bm(7th) E7(7th) C#m2
E7(7th)Bm(7th)E7(7th)C#m2
intro:
イントロ:
It's time to say goodnight, wherever that you are
どこにいてもおやすみを言う時間です
I'm sure it's getting late, the party comes apart
きっと遅くなってきた、パーティーはばらばらになる
C#m G#m A(5th) Am(5th)
C#m G#m A(5th) Am(5th)
Remember where you've been, so you can make it back
どこにいたのか覚えておいてください、そうすれば戻れるでしょう
E(7th) Bm(7th) E(7th)
E(7th)Bm(7th)E(7th)
It's time now to start the second act.
いよいよ第二幕の始まりです。
losing all control while perfectly engaged
完全に関与している間にすべてのコントロールを失う
in conversations that won't exist by day
日常では存在しないであろう会話の中で
C#m G#m A(5th) Am(5th)
C#m G#m A(5th) Am(5th)
by your side they wait but you're not coming down
あなたのそばで彼らは待っていますが、あなたは降りてきません
E(7th) Bm(7th) E(7th) E7(7th)
Bm(7th) E(7th) E7(7th)
earth to you, you left them on the ground
地球をあなたに、あなたは彼らを地面に置き去りにしました
A(5th) E
A(5位)E
surrounded by a nice inflated comfort
心地よい膨らみに包まれて
outside of which they suffer
彼らはその外で苦しむ
denial takes the stage
否定が舞台に上がる
the curtains open to reveal a ghost of you
カーテンが開いてあなたの幽霊が現れる
it's time to take a bow and float away
弓を取って飛び立つ時が来た
From this point the chords just start over at the beginning.
この時点から、コードは最初からやり直しになります。
In the last part the Chords are fingerpicked like the Intro.
最後の部分では、コードはイントロと同じように指弾きで演奏されます。
Maybe I'll feel like writing that down some other time...
それはまた今度書きたいと思います…。