Big Wheel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Big Wheel - Tori Amos
Wielkie koło – Tori Amos
Intro: Dm
Wprowadzenie: Dm
Verse 1:
Werset 1:
I've been on the other side - Got my
Byłem po drugiej stronie. Mam swoje
lips smacked now they're dry - Then you
usta musnęły, teraz są suche - Potem ty
call me call me in
zadzwoń do mnie, zadzwoń do mnie
You think I am your possession - You're
Myślisz, że jestem twoją własnością - jesteś
Messing with a southern girl - But my
Zadzieranie z dziewczyną z południa - Ale moje
recipe is on With your
przepis jest włączony Z twoim
Stale bread yeah it's hot - But
Czerstwy chleb, tak, jest gorący - Ale
baby I don't need your cash
kochanie, nie potrzebuję twojej gotówki
So BABY maybe I let your
Więc, kochanie, może pozwolę ci
Refrain:
Powstrzymaj się:
Big Wheel turn my Fantasy
Wielkie koło obróci moją fantazję
Don't you throw that shade on me
Nie rzucaj na mnie tego cienia
I've been drinkin' down your pain
Piłem twój ból
Gonna turn that whiskey into rain and
Zamienię tę whisky w deszcz i...
Dm C Hm Am (oder besser Dm C G Dm ???)
Dm C Hm Am (lub lepiej Dm C G Dm ???)
Wash it away
Zmyj to
Wash it away
Zmyj to
Wash it away boy
Zmyj to chłopcze
Let's go
chodźmy
Verse 2:
Werset 2:
I've been on my knees
Byłem na kolanach
But you're so hard
Ale jesteś taki twardy
Hard to please
Trudno zadowolić
Did you take me take me in
Czy mnie przyjąłeś?
So you are a superstar
Jesteś więc supergwiazdą
Get off the cross we need the wood
Zejdź z krzyża, potrzebujemy drewna
Somehow you will rise
Jakoś się podniesiesz
But without a tool
Ale bez narzędzia
I know honey you're a pro
Wiem, kochanie, że jesteś profesjonalistą
But BABY I don't need your cash
Ale kochanie, nie potrzebuję twojej gotówki
Mama got it all in hand now
Mama ma teraz wszystko pod kontrolą
Refrain:
Powstrzymaj się:
Big Wheel turn my Fantasy
Wielkie koło obróci moją fantazję
Don't you throw that shade on me
Nie rzucaj na mnie tego cienia
I've been drinkin' down your pain
Piłem twój ból
Gonna turn that whiskey into rain and
Zamienię tę whisky w deszcz i...
Wash it away
Zmyj to
Wash it away
Zmyj to
Wash it away boy
Zmyj to chłopcze
Bridge:
Most:
Gimme 8
Daj mi 8
Gimme 7
Daj mi 7
Gimme 6
Daj mi 6
Gimme 5 Gimme 4 Gimme 3
Daj mi 5, daj mi 4, daj mi 3
I. I. I am a M-I-L-F don' you forget
I. I. Jestem M-I-L-F, nie zapominaj
M-I-L-F don' you forget
M-I-L-F, nie zapomnij
M-I-L-F don' you forget
M-I-L-F, nie zapomnij
Baby I don't need your cash
Kochanie, nie potrzebuję twojej gotówki
So BABY maybe I let your
Więc, kochanie, może pozwolę ci
Refrain:
Powstrzymaj się:
Big Wheel turn my Fantasy
Wielkie koło obróci moją fantazję
Don't you throw that shade on me
Nie rzucaj na mnie tego cienia
I've been drinkin' down your pain
Piłem twój ból
Gonna turn that whiskey into rain and
Zamienię tę whisky w deszcz i...
Wash it away
Zmyj to
Wash it away
Zmyj to
Wash it away boy
Zmyj to chłopcze
feel free for comments
proszę o komentarze