Pretty Good Year كلمات أغنية ترجمة عربية

tears on the sleeve of a man
الدموع على كم الرجل
don't want to be a boy today
لا أريد أن أكون صبيا اليوم
heard the eternal footman
سمع الراكب الأبدي
bought himself a bike to race
اشترى لنفسه دراجة للسباق
and greg he writes letters and burns his cd's
وجريج يكتب الرسائل ويحرق الأقراص المضغوطة الخاصة به
they say you were something in those formative years
يقولون أنك كنت شيئًا ما في تلك السنوات التكوينية
hold onto nothing as fast as you can
التمسك بأي شيء بأسرع ما يمكن
well, still... pretty good year -- ah... pretty good
حسنًا، لا تزال... سنة جيدة جدًا -- آه... جيدة جدًا
maybe a bright sandy beach
ربما شاطئ رملي مشرق
is gonna bring you back
سوف يعيدك
maybe not so now you're off
ربما ليس كذلك الآن أنت خارج
you're gonna see america
سوف ترى أمريكا
well let me tell you something about (stutter) america
حسنًا، دعني أخبرك شيئًا عن (التلعثم) في أمريكا
pretty good year ah... pretty good
سنة جيدة جدا آه... جيد جدا
some things are melting now
بعض الأشياء تذوب الآن
some things are melting now... well
بعض الأشياء تذوب الآن... حسنًا
hey...
مهلا...
well what's it gonna take till my baby's alright
حسنًا، ما الذي سيستغرقه الأمر حتى يصبح طفلي بخير
well what's it gonna take till my baby's alright
حسنًا، ما الذي سيستغرقه الأمر حتى يصبح طفلي بخير
and Greg he writes letters with his birthday pen
وجريج يكتب الرسائل بقلم عيد ميلاده
sometimes he's aware that they're drawing him in
في بعض الأحيان يكون على علم بأنهم يجذبونه
Lucy was pretty your best friend agreed
لوسي كانت جميلة، صديقتك المفضلة وافقت
well, still... pretty good year -- ah... pretty good
حسنًا، لا تزال... سنة جيدة جدًا -- آه... جيدة جدًا
ah... pretty good year
اه... سنة جيدة جدا
evan c. parker
إيفان ج. باركر
ecpark@mail.wm.edu
ecpark@mail.wm.edu