Strange Versuri Traducere în Română
Tori Amos - Ciudat
by Tori Amos
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Strange, thought I knew you well, thought I had read
Ciudat, credeam că te cunosc bine, credeam că am citit
The sky, thought I had read a change in your eyes
Cerul, credeam că am citit o schimbare în ochii tăi
So strange, woke up to a world that I am not a part
Atât de ciudat, m-am trezit într-o lume în care nu fac parte
Except when I can play it stranger
Cu excepția cazului în care îl pot juca străin
After all, what were you really looking for?
La urma urmei, ce căutai cu adevărat?
and I wonder- when will I learn?
și mă întreb- când voi învăța?
Blue isn't red, everybody knows this
Albastrul nu este roșu, toată lumea știe asta
and I wonder- when will I learn? When will I learn?
și mă întreb- când voi învăța? Cand voi invata?
Guess I wasn't Deeper than I thought I was
Cred că nu am fost mai adânc decât am crezut că sunt
If I had enough love for the both of us
Dacă aș avea suficientă dragoste pentru noi doi
"Just
„Doar
stay" you said "we'll build a nest" so I left my Life
stai" ai spus "vom construi un cuib" asa ca mi-am parasit Viata
Tried on your friends, tried on your opinions
Am încercat prietenii tăi, am încercat părerile tale
So when the Bridges froze and you did not come home I put
Așa că atunci când Podurile au înghețat și tu nu ai venit acasă am pus
Our snowflake under a microscope
Fulgul nostru de zăpadă la microscop
After all, what was I really looking for?
La urma urmei, ce căutam cu adevărat?
and I wonder- when will I learn?
și mă întreb- când voi învăța?
Maybe my wish knew better than I did
Poate că dorința mea a știut mai bine decât mine
and I wonder- when will I learn? When will I learn?
și mă întreb- când voi învăța? Cand voi invata?
Guess I wasn't Deeper than I thought I was
Cred că nu am fost mai adânc decât am crezut că sunt
If I had enough love for the both of us
Dacă aș avea suficientă dragoste pentru noi doi
so
deci
Strange, now I'm finally in, the Party has
Ciudat, acum am intrat în sfârșit, Partidul a făcut-o
Begun, it's not like I can't feel you still
A început, nu e ca și cum nu te mai pot simți
But strange; what I'll leave behind, you call me one more
Dar ciudat; ce voi lăsa în urmă, mă mai chemați unul
time, but now I must be leaving
timpul, dar acum trebuie să plec
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
