Delta Momma Blues Versuri Traducere în Română
Townes Van Zandt - Delta Momma Blues
Townes Van Zandt - Delta Momma Blues versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
H7
H7
Come away with me,
Vino cu mine,
my little delta boy
băiețelul meu din deltă
H7
H7
I wanna be your delta mama for awhile
Vreau să fiu mama ta deltă pentru o vreme
H7
H7
And if you stay you'll see
Și dacă stai, vei vedea
that I bring you lots of joy
că vă aduc multă bucurie
H7
H7
I can turn those little teardrops to a smile
Pot transforma acele lacrimi mici într-un zâmbet
Well, if you're blue don't cry
Ei bine, dacă ești albastru, nu plânge
just wander right downtown
plimbă-te în centrul orașului
you can find your delta mama waitin' there
o poți găsi pe mama ta din delta așteptând acolo
Well, I thought you knew that I
Ei bine, am crezut că știi că eu
would never let you down
nu te-ar dezamăgi niciodată
I can ease your mind and take away your cares
Îți pot ușura mintea și îți pot îndepărta grijile
Come away with me,
Vino cu mine,
my little delta boy
băiețelul meu din deltă
I wanna be your delta mama for awhile
Vreau să fiu mama ta deltă pentru o vreme
And if you stay you'll see
Și dacă stai, vei vedea
that I bring you lots of joy
că vă aduc multă bucurie
I turn those little teardrops to a smile
Îmi transform acele lacrimi mici într-un zâmbet
Well, if the grass goes brown
Ei bine, dacă iarba devine maro
don't you hang your head too low
nu-ți lăsa capul prea jos
Well, there ain't no need for you to sit and pine
Ei bine, nu e nevoie să stai și să te chinuiești
If you'll just ask around
Dacă veți întreba prin preajmă
I'm sure someone will know
Sunt sigur că cineva va ști
just exactly what it takes to get you back to feelin' fine
exact ce este nevoie pentru a te face să te simți bine
Well, if you don't know by now
Ei bine, dacă nu știi până acum
what I've been tryin' so hard to say
ceea ce m-am străduit atât de greu să spun
Well my delta boy I'm afraid you're up to tight
Ei bine, băiatul meu delta, mă tem că ești până la cap
but you take it slow and somehow
dar o iei încet și cumva
you come meandering out my way
ai venit șerpuind pe drumul meu
and I'll take you in my arms and make it right
și te voi lua în brațe și te voi face bine
Ah, come away with me,
Ah, vino cu mine,
my little dleta boy
băiețelul meu dleta
I wanny be your delta mama for awhile
Vreau să fiu mama ta delta pentru o vreme
And if you stay you'll see
Și dacă stai, vei vedea
that I bring you lots of joy
că vă aduc multă bucurie
I turn those little teardrops to a smile
Îmi transform acele lacrimi mici într-un zâmbet
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
