Delta Momma Blues Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

H7
H7
Come away with me,
Benimle gel,
my little delta boy
benim küçük delta oğlum
H7
H7
I wanna be your delta mama for awhile
Bir süreliğine delta annen olmak istiyorum
H7
H7
And if you stay you'll see
Ve eğer kalırsan göreceksin
that I bring you lots of joy
sana bolca neşe getirdiğimi
H7
H7
I can turn those little teardrops to a smile
O küçük gözyaşlarını bir gülümsemeye dönüştürebilirim
Well, if you're blue don't cry
Eğer üzgünsen ağlama
just wander right downtown
sadece şehir merkezinde dolaş
you can find your delta mama waitin' there
Delta anneni orada beklerken bulabilirsin
Well, I thought you knew that I
Peki, bunu bildiğini sanıyordum
would never let you down
seni asla hayal kırıklığına uğratmazdım
I can ease your mind and take away your cares
Aklını rahatlatabilirim ve endişelerini ortadan kaldırabilirim
Come away with me,
Benimle gel,
my little delta boy
benim küçük delta oğlum
I wanna be your delta mama for awhile
Bir süreliğine delta annen olmak istiyorum
And if you stay you'll see
Ve eğer kalırsan göreceksin
that I bring you lots of joy
sana bolca neşe getirdiğimi
I turn those little teardrops to a smile
O küçük gözyaşlarını bir gülümsemeye dönüştürüyorum
Well, if the grass goes brown
Peki, eğer çimler kahverengiye dönerse
don't you hang your head too low
kafanı çok aşağıya eğme
Well, there ain't no need for you to sit and pine
Oturup çam dökmene gerek yok
If you'll just ask around
Eğer etrafa soracaksan
I'm sure someone will know
Eminim birisi bilecektir
just exactly what it takes to get you back to feelin' fine
tam olarak senin tekrar iyi hissetmeni sağlamak için gerekenler
Well, if you don't know by now
Eğer şimdiye kadar bilmiyorsan
what I've been tryin' so hard to say
söylemek için bu kadar çabaladığım şey
Well my delta boy I'm afraid you're up to tight
Peki benim delta oğlum korkarım ki çok sıkısın
but you take it slow and somehow
ama yavaştan alıyorsun ve bir şekilde
you come meandering out my way
yolumdan kıvrıla kıvrıla çıkıyorsun
and I'll take you in my arms and make it right
ve seni kollarıma alıp düzelteceğim
Ah, come away with me,
Ah, benimle gel,
my little dleta boy
benim küçük dleta oğlum
I wanny be your delta mama for awhile
Bir süreliğine delta annen olmak istiyorum
And if you stay you'll see
Ve eğer kalırsan göreceksin
that I bring you lots of joy
sana bolca neşe getirdiğimi
I turn those little teardrops to a smile
O küçük gözyaşlarını bir gülümsemeye dönüştürüyorum