Then I Wake Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

THEN I WAKE UP
WTEDY się budzę
Trace Adkins
Śledź Adkinsa
(Criswell / Mensy)
(Criswell / Mensy)
December 3, 2003
3 grudnia 2003
Intro: (G) (G) (G) (G)
Wprowadzenie: (G) (G) (G) (G)
I (G) smell the fragrance of your hair
Ja (G) czuję zapach twoich włosów
Feel your fingers and your breath (Em7) on my skin
Poczuj swoje palce i oddech (Em7) na mojej skórze
(C) When we're here alone like this
(C) Kiedy jesteśmy tu sami, ot tak
A crazy world makes perfect (G) sense (D)
Szalony świat ma sens (D)
I (G) hear you whisperin' my name
Ja (G) słyszę, jak szepczesz moje imię
Your kisses leave the sweetest taste, (Em7) on my lips
Twoje pocałunki pozostawiają najsłodszy smak (Em7) na moich ustach
(F) When you say, "I love you too"
(F) Kiedy mówisz: „Ja też cię kocham”
(C) Soft and tender like you do
(C) Miękkie i delikatne, tak jak ty
(D#) I know all my dreams have come (D) true
(D#) Wiem, że wszystkie moje marzenia się spełniły (D).
Then I wake (G) up
Potem się budzę (G).
On the floor, beside our bed
Na podłodze, obok naszego łóżka
Where (G/F#) I sl(Em7)eep
Gdzie (G/F#) I sl(Em7)eep
Ever since the night you left me a(Cadd9)lone
Od tamtej nocy, kiedy zostawiłeś mnie (Cadd9) samotną
In this old house
W tym starym domu
(D) Days go by, but I'm still in (G) love
(D) Dni mijają, a ja wciąż jestem (G) zakochany
With who we used to be
Z tym, kim byliśmy
Now (G/F#) you're (Em7) just a precious memory
Teraz (G/F#) jesteś (Em7) tylko cennym wspomnieniem
I can (Cadd9) count on every night to (D) hold me tight
Mogę (Cadd9) liczyć na to, że każdej nocy (D) mocno mnie przytuli
Then I wake (G) up
Potem się budzę (G).
I (G) lay here while the truth sinks in
Ja (G) leżę tutaj, podczas gdy prawda dociera do mnie
I'm still alone you're still not here
Wciąż jestem sam, ciebie wciąż tu nie ma
And (Em7) we're still through
I (Em7) wciąż jesteśmy skończeni
(C) I remember our last night
(C) Pamiętam naszą ostatnią noc
Every word right up to (G) goodbye (D)
Każde słowo aż do (G) pożegnania (D)
(G) Slowly I drift off again
(G) Powoli znowu odpływam
I'm saying words I wish I'd said
Mówię słowa, które chciałbym powiedzieć
That (Em7) night, to you
Tej (Em7) nocy dla ciebie
And (F) you don't drive off in your car
I (F) nie odjeżdżasz swoim samochodem
And (C) I don't have a broken heart
I (C) Nie mam złamanego serca
And (D#) you can't wait to be in my (D) arms
I (D#) nie możesz się doczekać, żeby znaleźć się w moich (D) ramionach
Then I wake (G) up
Potem się budzę (G).
On the floor, beside our bed
Na podłodze, obok naszego łóżka
Where (G/F#) I sl(Em7)eep
Gdzie (G/F#) I sl(Em7)eep
Ever since the night you left me a(Cadd9)lone
Od tamtej nocy, kiedy zostawiłeś mnie (Cadd9) samotną
In this old house
W tym starym domu
(D) Days go by, but I'm still in (G) love
(D) Dni mijają, a ja wciąż jestem (G) zakochany
With who we used to be
Z tym, kim byliśmy
Now (G/F#) you're (Em7) just a precious memory
Teraz (G/F#) jesteś (Em7) tylko cennym wspomnieniem
I can (Cadd9) count on every night to (D) hold me tight
Mogę (Cadd9) liczyć na to, że każdej nocy (D) mocno mnie przytuli
Then I wake (G) up
Potem się budzę (G).
I'm still in (G) love
Nadal jestem w (G) miłości
With who we used to be
Z tym, kim byliśmy
Now (G/F#) you're (Em7) just a precious memory
Teraz (G/F#) jesteś (Em7) tylko cennym wspomnieniem
I can (Cadd9) count on every night to (D) hold me tight
Mogę (Cadd9) liczyć na to, że każdej nocy (D) mocno mnie przytuli
Then I wake (G) up
Potem się budzę (G).
On the floor, beside our bed
Na podłodze, obok naszego łóżka
Where (G/F#) I sl(Em7)eep
Gdzie (G/F#) I sl(Em7)eep
Ever since the night you left me a(Cadd9)lone
Od tamtej nocy, kiedy zostawiłeś mnie (Cadd9) samotną
In this old house
W tym starym domu
Fade out....
Zniknąć....