When I Stop Loving You Versuri Traducere în Română

Intro:
Introducere:
I was sitting in a truck stop, overheard a conversation
Stăteam într-o stație de camion, am auzit o conversație
He was spilling out his heart and soul to her
Își revărsa inima și sufletul către ea
He had that diamond in his hand, he was a lovesick, desperate man
Avea diamantul în mână, era un om disperat, bolnav de dragoste
Trying with all his might when he found the words
Încercând cu toată puterea când a găsit cuvintele
And he said
Iar el a spus
There'll be no peaches down in Georgia, no oil in Oklahoma
Nu vor fi piersici în Georgia, nici ulei în Oklahoma
No sun in Arizona, no stars in California
Fără soare în Arizona, fără stele în California
No cowboys out in Texas, no wheat fields in Kansas
Fără cowboy în Texas, fără câmpuri de grâu în Kansas
No Colorado skies of blue
Fără cer albastru din Colorado
When I stop loving you
Când încetez să te iubesc
When I stop loving you
Când încetez să te iubesc
For a moment he was heart broke, as she smiled and hesitated
Pentru o clipă, el a avut inima frântă, în timp ce ea a zâmbit și a ezitat
She was looking like she couldn't make up her mind
Arăta de parcă nu se putea hotărî
Then he went down on one knee in front of God, the crowd and me
Apoi a căzut într-un genunchi în fața lui Dumnezeu, a mulțimii și a mea
Swallowed hard and gave it one more try
A înghițit greu și a mai încercat
There'll be no cars in Detroit City, no cotton in Mississippi
Nu vor fi mașini în Detroit City, nici bumbac în Mississippi
No mountains in Montana, no red clay in Alabama
Fără munți în Montana, fără argilă roșie în Alabama
No bluegrass in Kentucky, Vegas won't be lucky
Fără bluegrass în Kentucky, Vegas nu va avea noroc
And Memphis won't be home of the blues
Și Memphis nu va fi casa blues-ului
When I stop loving you
Când încetez să te iubesc
Everybody in that truck stop held their breath
Toți cei din acea oprire pentru camion și-au ținut respirația
As he waited to hear what she would say
În timp ce el aștepta să audă ce avea să spună ea
They all stood up and cheered when she said yes
Toți s-au ridicat în picioare și au aplaudat când ea a spus da
And he promised her until his dying day
Și i-a promis până în ziua morții lui
There'll be no peaches down in Georgia, no oil in Oklahoma
Nu vor fi piersici în Georgia, nici ulei în Oklahoma
No sun in Arizona, no stars in California
Fără soare în Arizona, fără stele în California
No cowboys out in Texas, no wheat fields in Kansas
Fără cowboy în Texas, fără câmpuri de grâu în Kansas
No Colorado skies of blue
Fără cer albastru din Colorado
When I stop loving you
Când încetez să te iubesc
There'll be no cars in Detroit City, no cotton in Mississippi
Nu vor fi mașini în Detroit City, nici bumbac în Mississippi
No mountains in Montana, no red clay in Alabama
Fără munți în Montana, fără argilă roșie în Alabama
No bluegrass in Kentucky, Vegas won't be lucky
Fără bluegrass în Kentucky, Vegas nu va avea noroc
And Memphis won't be home of the blues
Și Memphis nu va fi casa blues-ului
When I stop loving you (no peaches down in Georgia)
Când încetez să te iubesc (fără piersici în Georgia)
When I stop loving you (no oil in Oklahoma)
Când încetez să te iubesc (fără ulei în Oklahoma)
Girl, when I stop loving you
Fată, când încetez să te iubesc