Down on the Bottom Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: D A B A E B
WSTĘP: D A B A E B
I can't say looking back right now just where our love went wrong
Nie mogę powiedzieć, patrząc wstecz, gdzie w naszej miłości poszło źle
But the hard cold fact is she's not here she's gone
Ale niezbitym faktem jest to, że jej tu nie ma, ona zniknęła
Made me a promise she'd be true till the rivers all ran dry
Obiecała mi, że będzie wierna, dopóki wszystkie rzeki nie wyschną
The rivers still runnin' but she's long said goodbye
Rzeki wciąż płyną, ale ona już dawno się pożegnała
That's why I'm down on the bottom
Dlatego jestem na dnie
Where the Moccasin's King and the big tall cypress grow
Gdzie rośnie Król Mokasynów i duży, wysoki cyprys
Seems the only place that a country boy can find some peace of mind
Wydaje się, że to jedyne miejsce, w którym wiejski chłopak może znaleźć spokój ducha
And get back up, is on the bottom
I wróć na górę, jest na dole
Got friends in the world outside but none quite like ol' Cajun Joe
Mam przyjaciół na zewnątrz, ale żaden nie jest taki jak stary Cajun Joe
He lives down a slough where the river used to flow
Mieszka na bagnach, gdzie kiedyś płynęła rzeka
Worked real hard most of his life till the pushin' came to shove
Pracował naprawdę ciężko przez większość swojego życia, aż zaczęło się pchanie
Gave it all he had but he just couldn't rise above
Dał z siebie wszystko, ale nie mógł wznieść się wyżej
CHORUS:
CHÓR:
That's why he's down at the bottom
Dlatego jest na dole
Where the alligator swims and the old grey moss hangs low
Gdzie pływa aligator, a stary szary mech wisi nisko
Seems the only place that a country boy can find some piece of mind
Wydaje się, że to jedyne miejsce, w którym wiejski chłopak może znaleźć spokój ducha
And get back up, is on the bottom
I wróć na górę, jest na dole
I can get back up here on the bottom
Mogę wrócić tu, na dół
On the Natchez river bottom
Na dnie rzeki Natchez
OUTRO:
KONIEC: