Down on the Bottom Versuri Traducere în Română

INTRO: D A B A E B
INTRODUCERE: D A B A E B
I can't say looking back right now just where our love went wrong
Nu pot spune că ne uităm înapoi chiar acum unde dragostea noastră a greșit
But the hard cold fact is she's not here she's gone
Dar faptul că nu este aici, ea a plecat
Made me a promise she'd be true till the rivers all ran dry
Mi-a făcut o promisiune că va fi adevărată până când râurile se vor seca
The rivers still runnin' but she's long said goodbye
Râurile încă curg, dar ea și-a luat rămas bun de mult
That's why I'm down on the bottom
De aceea sunt jos pe fund
Where the Moccasin's King and the big tall cypress grow
Unde cresc Regele Mocasinului și chiparosul mare și înalt
Seems the only place that a country boy can find some peace of mind
Pare singurul loc în care un băiat de la țară își poate găsi liniște sufletească
And get back up, is on the bottom
Și ridică-te înapoi, este pe jos
Got friends in the world outside but none quite like ol' Cajun Joe
Am prieteni în lumea de afară, dar niciunul nu seamănă cu bătrânul Cajun Joe
He lives down a slough where the river used to flow
Locuiește pe o mlaștină pe unde curgea râul
Worked real hard most of his life till the pushin' came to shove
A muncit din greu cea mai mare parte a vieții sale, până când împingerea a ajuns să se împingă
Gave it all he had but he just couldn't rise above
A dat tot ce avea, dar pur și simplu nu se putea ridica deasupra
CHORUS:
Refren:
That's why he's down at the bottom
De aceea e jos în jos
Where the alligator swims and the old grey moss hangs low
Unde aligatorul înoată și bătrânul mușchi cenușiu atârnă jos
Seems the only place that a country boy can find some piece of mind
Pare singurul loc în care un băiat de la țară își poate găsi o liniște
And get back up, is on the bottom
Și ridică-te înapoi, este pe jos
I can get back up here on the bottom
Pot să mă întorc aici, în partea de jos
On the Natchez river bottom
Pe fundul râului Natchez
OUTRO:
OUTRO: