I Wanna Feel That Way Again Текст Песни Перевод на Русский

At the time, it seemed like the right thing
В то время это казалось правильным поступком
Breaking up and going separate ways
Расстаться и пойти разными путями
Now I find, that I can't keep from wishing
Теперь я обнаружил, что не могу удержаться от желания
that I was there with you in yesterday,
что я был там с тобой вчера,
laughing and loving wild and free
смеясь и любя дико и свободно
no one else but you and me...
никто кроме тебя и меня...
(chorus)
(хор)
I wanna feel that way again
Я хочу почувствовать это снова
I wanna touch you like I did back then
Я хочу прикоснуться к тебе, как тогда
I wanna hold you in my arms, let a candle burn till dawn
Я хочу держать тебя на руках, пусть свеча горит до рассвета
feel your breath upon my skin
чувствую твое дыхание на своей коже
It was the best I'd ever been, can't believe we let it end
Это было лучшее, что я когда-либо был, не могу поверить, что мы позволили этому закончиться
I wanna feel that way again!!!
Я хочу почувствовать это снова!!!
Holding hands, walking down a dirt road in the dark
Держась за руки, идя по грунтовой дороге в темноте.
and knowing everything was right
и зная, что все было правильно
We would dance, talk about tomorrow
Мы танцевали, говорили о завтрашнем дне
our lips would touch and set the night on fire
наши губы соприкоснулись бы и подожгли ночь
Back then there was nothing we couldn't do
Тогда не было ничего, что мы не могли бы сделать
Believing the dreams come true...
Верю, что мечты сбываются...
(repeat chorus)
(повторить припев)
It was the best I'd ever been
Это было лучшее, чем я когда-либо был
can't believe we let it end
не могу поверить, что мы позволили этому закончиться
I wanna feel that way again!!!
Я хочу почувствовать это снова!!!