Telling Stories Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

There is fiction in the space between lines on a page, a memory
Sayfanın satır aralarındaki boşlukta bir kurgu, bir anı var
Write it down, but it doesn't mean you're not just telling stories
Yazın ama bu sadece hikaye anlatmadığınız anlamına gelmez
(Em C G D twice)
(Em C G D iki kez)
There is fiction in the space between you and reality
Gerçekle aranızdaki boşlukta kurgu var
You would do and say anything to make your everyday life seem less mundane
Günlük hayatınızın daha az sıradan görünmesi için her şeyi yapar ve söylersiniz
There is fiction in the space between you and me.
Seninle benim aramdaki boşlukta bir kurgu var.
( Em C G D twice )
( Em C G D iki kez )
There's a science fiction in the space between you and me
Seninle benim aramda bir bilim kurgu var
A fabrication, grand scheme. I am the scary monster
Bir uydurma, büyük plan. Ben korkunç canavarım
Need to say it as I leave the scene in my spaceship I am laughing
Uzay gemimle olay yerinden ayrılırken söylemem gerekiyor, gülüyorum
Your remembrance of a bad dream there's no one but you standing.
Kötü bir rüyanın hatırasında senden başka kimse yok ayakta.
( repeat Em C G D twice )
( Em C G D'yi iki kez tekrarlayın )
Bridge:
Köprü:
Feel the pity and the pain for the ones who do not speak
Konuşmayanların acısını ve acısını hissedin
Back the words you get respect and compassion and for posterity
Saygı, şefkat ve gelecek nesiller için aldığınız sözlerin arkasında durun
Spread the words and make believe there is truth in the space between. (Em 4 bars)
Kelimeleri yayın ve aradaki boşlukta gerçeğin olduğuna inandırın. (Em 4 bar)
There is fiction in the space between you and everybody
Seninle herkes arasındaki boşlukta bir kurgu var
Give us all what we need. Give us one more sad, sordid story.
Bize ihtiyacımız olan her şeyi ver. Bize bir üzücü, iğrenç hikaye daha anlat.
In the fiction of the space between sometimes a lie is the best thing
Bazen aradaki boşluğun kurgusunda yalan en iyi şeydir
Em C G D (repeat Em C G D)
Em C GD (Em C G D'yi tekrarlayın)
sometimes a lie is the best thing
bazen yalan en iyi şeydir
is the best thing (repeat)
en iyi şeydir (tekrar)