Growing Man Liedtext Deutsche Übersetzung

This is a great song by Trader Horne and I had to transcribe it for you all I do not own
Dies ist ein großartiges Lied von Trader Horne und ich musste es für euch alle transkribieren, das ich nicht besitze
any writes to the song once again because of the obscurity of the music I typed the
Jeder schreibt das Lied noch einmal, weil die Musik, die ich geschrieben habe, unklar ist
lyrics myself and the chords too but I didn't write the song. I couldn't figure out the
Ich habe den Text und die Akkorde selbst geschrieben, aber ich habe das Lied nicht geschrieben. Ich konnte es nicht herausfinden
intro bit, sorry guys but it's pretty much complete. I tried to line this up as best I could.
Intro-Teil, sorry Leute, aber es ist ziemlich vollständig. Ich habe versucht, dies so gut wie möglich in Einklang zu bringen.
Easy to you my traveller coming home to me
Leicht für dich, mein Reisender, der zu mir nach Hause kommt
Oh I am a weary man yes I think it's me
Oh, ich bin ein müder Mann, ja, ich glaube, ich bin es
Paint for me a picture of the city in your way
Malen Sie für mich ein Bild der Stadt auf Ihre Weise
You will not see no colors but a million shades of grey
Sie werden keine Farben sehen, sondern eine Million Grautöne
Where did you go to what did you feel
Wo bist du hingegangen, was hast du gefühlt?
I felt a city burn away the flames I did not see
Ich spürte, wie eine Stadt die Flammen wegbrannte, die ich nicht sah
Did you make good friends in your city hold
Haben Sie in Ihrer Stadt gute Freunde gefunden?
No money buys you friendship and so I lived alone
Mit Geld kauft man sich keine Freundschaft, und so lebte ich allein
Don't ask me why I'm happy don't tell me I look sad
Frag mich nicht, warum ich glücklich bin, sag mir nicht, dass ich traurig aussehe
I can't help it I'm a growing man
Ich kann nicht anders, ich bin ein heranwachsender Mann
Did you meet a famous man or woman in the street
Haben Sie einen berühmten Mann oder eine berühmte Frau auf der Straße getroffen?
Oh once I saw a puppet man with people at his feet
Oh, einmal sah ich einen Puppenmann mit Menschen zu seinen Füßen
Tell me my traveller what words did he speak
Sag mir, mein Reisender, welche Worte er gesprochen hat
He spat them words like fire and told them they were free
Er spuckte ihnen Worte wie Feuer aus und sagte ihnen, sie seien frei
What did you say or hear what did you see
Was hast du gesagt oder gehört, was hast du gesehen?
Someone sang a song and people laughed and I could not believe
Jemand sang ein Lied und die Leute lachten und ich konnte es nicht glauben
Tell me my traveller what did you learn
Sag mir, mein Reisender, was du gelernt hast
That wisdom lies in truth itself and sorrow hides in scorn
Diese Weisheit liegt in der Wahrheit selbst und der Kummer verbirgt sich in der Verachtung
Don't ask me why I'm happy don't tell me I look sad
Frag mich nicht, warum ich glücklich bin, sag mir nicht, dass ich traurig aussehe
I can't help it I'm a growing man
Ich kann nicht anders, ich bin ein heranwachsender Mann
Don't ask me why I'm happy don't tell me I look sad
Frag mich nicht, warum ich glücklich bin, sag mir nicht, dass ich traurig aussehe
I can't help it I'm a growing man
Ich kann nicht anders, ich bin ein heranwachsender Mann
doo doodoodoodoo (doo doo doo doo)
doo doodoodoodoo (doo doo doo doo)
doo doodoodoodoo (doo doo doo doo)
doo doodoodoodoo (doo doo doo doo)
doo doodoodoo doodoodoodoo
doo doodoodoo doodoodoodoo