What Good Is Saturday Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

aj7
aj7
What good is Saturday if you're not here to stay
Eğer sen burada kalmayacaksan cumartesinin ne faydası var?
"I made you French toast and coffee, come over"?
"Sana Fransız usulü tost ve kahve yaptım, buraya gelir misin?"
When ya' coming back to California?
Kaliforniya'ya ne zaman döneceksin?
Baby, I'm hungry
Bebeğim, açım
Your mail is piling up, I heard the weather's rough
Postalarınız birikiyor, havanın sert olduğunu duydum
I know your mama's going crazy, like always
Her zamanki gibi annenin delirdiğini biliyorum
Crying you a river like Salt Lake
Sana Tuz Gölü gibi bir nehir ağlıyorum
Can't wait 'til Sunday
Pazar gününe kadar bekleyemiyorum
Pre-horus
Horus öncesi
When you land, I'll be waiting on the runway
İndiğinde seni pistte bekliyor olacağım
Flowers in my hands, tears in my eyes
Elimde çiçekler, gözlerimde yaşlar
horus
horus
'Cause I was up all night
Çünkü bütün gece ayaktaydım
Thinking 'bout your homemade dishes
Ev yapımı yemeklerini düşünüyorum
Fantasizing all those kisses
Bütün bu öpücükleri hayal ediyorum
Oh, and I was up all night
Ah, bütün gece ayaktaydım
Thinking 'bout the lonely weekend
Yalnız hafta sonunu düşünüyorum
Monday, baby, we can sleep in
Pazartesi bebeğim, uyuyabiliriz
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Without you
sensiz
What good is Saturday?
Cumartesi ne işe yarar?
What good is Saturday?
Cumartesi ne işe yarar?
What good is Saturday?
Cumartesi ne işe yarar?
What good is Saturday?
Cumartesi ne işe yarar?
What good is Saturday?
Cumartesi ne işe yarar?
Hey, it's me again, don't know how long it's been
Hey, yine ben, ne kadar zaman geçti bilmiyorum
I just sent you a picture of me and Rover
Az önce sana Rover'la benim bir fotoğrafımı gönderdim
Ten emojis, hungover
On emoji, akşamdan kalma
Baby, I'm lonely
Bebeğim, yalnızım
Think George is coming by to help me kill some time
Sanırım George biraz vakit geçirmeme yardım etmek için geliyor
I know you worry 'bout me when I'm with Lopez
Lopez'le birlikteyken benim için endişelendiğini biliyorum
Something always seems to get broken
Her zaman bir şeyler kırılıyor gibi görünüyor
I'll fix it on Sunday
Pazar günü düzelteceğim
Pre-horus
Horus öncesi
When you land, I'll be waiting on the runway
İndiğinde seni pistte bekliyor olacağım
Flowers in my hands, tears in my eyes
Elimde çiçekler, gözlerimde yaşlar
horus
horus
'Cause I was up all night
Çünkü bütün gece ayaktaydım
Thinking 'bout your homemade dishes
Ev yapımı yemeklerini düşünüyorum
Fantasizing all those kisses
Bütün bu öpücükleri hayal ediyorum
Oh, and I was up all night
Ah, bütün gece ayaktaydım
Thinking 'bout the lonely weekend
Yalnız hafta sonunu düşünüyorum
Monday, baby, we can sleep in
Pazartesi bebeğim, uyuyabiliriz
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Without you
sensiz
What good is Saturday?
Cumartesi ne işe yarar?
What good is Saturday?
Cumartesi ne işe yarar?
What good is Saturday?
Cumartesi ne işe yarar?
What good is Saturday?
Cumartesi ne işe yarar?
I don't know
bilmiyorum
ridge
sırt
Cartoons ain't funny no more
Karikatürler artık komik değil
Cap'n Crunch tastes like cardboard
Cap'n Crunch'ın tadı karton gibi
Keeping up with the FIFA scores
FIFA skorlarını takip etmek
It's no fun without you
Sensiz hiç eğlenceli değil
horus
horus
Oh, and I was up all night
Ah, bütün gece ayaktaydım
Thinking 'bout your so hot biscuits
O kadar sıcak bisküvilerini düşünüyorum ki
Hope you know how much I miss it
Umarım ne kadar özlediğimi biliyorsundur
Oh, and I was up all night
Ah, bütün gece ayaktaydım
Thinking 'bout the lonely weekend
Yalnız hafta sonunu düşünüyorum
Monday, baby, we can sleep in
Pazartesi bebeğim, uyuyabiliriz
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Without you
sensiz
What good is Saturday?
Cumartesi ne işe yarar?
What good is Saturday?
Cumartesi ne işe yarar?
Oh, baby, oh, baby
Ah bebeğim, ah bebeğim
Nothing
Hiçbir şey