Nowhere to Hide Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Trampled By Turtles
Deptane przez żółwie
Nowhere to Hide
Nie ma gdzie się ukryć
Blue Sky and the Devil
Błękitne niebo i diabeł
Im just a poor boy i dont know how
Jestem po prostu biednym chłopcem, nie wiem jak
I end up with a girl like you
Skończę z dziewczyną taką jak ty
Theres fire on the highway, and its dark intown
Na autostradzie jest pożar, a w mieście jest ciemno
Just like those songs i knew
Zupełnie jak te piosenki, które znałem
Theres a home in the valley, theres a home for me
Jest dom w dolinie, jest dom dla mnie
Somewhere cross the great divide
Gdzieś przekroczyć wielką przepaść
All your words give me time to run, but theres nowhere to hide...
Wszystkie Twoje słowa dają mi czas na ucieczkę, ale nie mam gdzie się ukryć...
Well youre a sweet lovin woman in a dirty town
Cóż, jesteś słodką, kochaną kobietą w brudnym mieście
That emptyed out my soul
To opróżniło moją duszę
Its a tear droppin memory of a holy man
To łzawiące wspomnienie świętego człowieka
Whose got nowhere to go
Który nie ma dokąd pójść
Theres a home in the valley, theres a home for me
Jest dom w dolinie, jest dom dla mnie
Somewhere cross the great divide
Gdzieś przekroczyć wielką przepaść
Lamplit cornors for everyone, but theres nowhere to hide.
Oświetlone lampami rogi dla wszystkich, ale nie ma gdzie się ukryć.
I guess I'll just walk on forever never settle down
Chyba po prostu będę szedł wiecznie, nigdy się nie uspokoję
cause theres no time for me
bo nie ma dla mnie czasu
All your words of redemption just slow me down
Wszystkie Twoje słowa odkupienia po prostu mnie spowalniają
In my attempt to see
W mojej próbie zobaczenia
Theres a home in the valley, theres a home for me
Jest dom w dolinie, jest dom dla mnie
Somewhere cross the great divide
Gdzieś przekroczyć wielką przepaść
Its a flat lonely desert of air and clouds,
To płaska, samotna pustynia z powietrza i chmur,
but theres nowhere to hide...
ale nie ma gdzie się ukryć...
no theres nowhere to hide.
nie, nie ma gdzie się ukryć.