The Darkness and the Light Versuri Traducere în Română

THE DARKNESS AND THE LIGHT - Trampled By Turtles
ÎNTUNEREA ȘI LUMINA - Călcate de țestoase
Email: macheeoo@yahoo.com
E-mail: macheeoo@yahoo.com
INTRO:
INTRODUCERE:
Play verse chords once!
Redați acordurile versurilor o dată!
VERSE:
versetul:
Colorado was so nice,
Colorado a fost atât de drăguț,
but I'm Minnesota's son
dar sunt fiul lui Minnesota
Even when the cold winds blow
Chiar și atunci când bat vânturile reci
in the darkness and the light
în întuneric și în lumină
And the young folks search for meaning here
Iar tinerii caută sens aici
and the old folks know there's none
iar bătrânii știu că nu există
Out your window you can see the world
Pe fereastra ta poți vedea lumea
Babe it's turning, and it's gone
Dragă, se întoarce și a dispărut
CHORUS:
Refren:
And the stars at night,
Și stelele noaptea,
why do they make you cry?
de ce te fac sa plangi?
Don't you think that I'll be coming home?
Nu crezi că mă voi întoarce acasă?
VERSE:
versetul:
Well it's not like Sunny, Monterrey
Ei bine, nu este ca Sunny, Monterrey
in all the Steinbeck books you read,
în toate cărțile Steinbeck pe care le citești,
Where the hobos know the secrets and
Unde vagabondii cunosc secretele și
the law turns their head
legea le întoarce capul
We are as close to paradise
Suntem la fel de aproape de paradis
even though you might not hear it said,
chiar dacă s-ar putea să nu auzi cum se spune,
And the Methodists all bring a dish to share
Și metodiștii aduc cu toții un fel de mâncare de împărțit
with the ashes on their head
cu cenuşa pe cap
Chorus:
Refren:
And when the sun's in the sky,
Și când soarele e pe cer,
we'll have a class outside,
vom avea o clasă afară,
Why do you think that I can be so cold?
De ce crezi că pot fi atât de rece?
VERSE:
versetul:
I'm not scared of much here anymore,
Nu mă mai tem de multe aici,
wait, friends, that was a lie
Stați, prieteni, a fost o minciună
'Cause I'm scared to death of losing you,
Pentru că mi-e frică de moarte să te pierd,
to be alone, high and dry
a fi singur, înalt și uscat
Chorus:
Refren:
And I know you worry,
Și știu că îți faci griji,
about time and money,
despre timp și bani,
but don't you know those things, they come and go?
dar nu știi acele lucruri, vin și pleacă?
END!!!
SFÂRŞIT!!!