Winners Versuri Traducere în Română

Călcați în picioare de țestoase - Câștigători

by Trampled by Turtles

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Trampled by Turtles Winners

G C G twice
G C G de două ori
There were dreams on a full moon night
Au fost vise într-o noapte cu lună plină
Big black hole in the middle of the light
O gaură neagră mare în mijlocul luminii
Painless times we were feeling alright
Momente nedureroase ne simțeam bine
We were breaking down the walls
Dărâmăm zidurile
Dirty little basements and electric guitars
Subsoluri murdare și chitare electrice
The sound of the river and the pines and the stars
Sunetul râului și al pinilor și al stelelor
We drank a little too much ya we took it too far
Am băut puțin prea mult și am luat-o prea departe
Well but most of us survived
Ei bine, dar cei mai mulți dintre noi am supraviețuit
There's so much coming out there's nothing going in
Ies atât de multe, încât nu intra nimic
With your skirt above your knee and your murderous grin
Cu fusta deasupra genunchiului și rânjetul tău criminal
Awe tell me that your not leaving
Spune-mi că nu pleci
You were standing there so literal and free
Stai acolo atât de literal și liber
writing pretty poems and ruining me
scriind poezii frumoase și ruinându-mă
It took a little time but baby now I see
A durat puțin, dar acum văd, dragă
That the end is always near
Că sfârșitul este mereu aproape
I was sleeping on a couch with a shivering dog
Dormeam pe o canapea cu un câine care tremura
practicing my speeches and studying the law
exersându-mi discursurile și studiind dreptul
nothing in the cupboard but a hammer and a saw
nimic în dulap decât un ciocan și un ferăstrău
and some nails to drive it home
și niște cuie să-l bage acasă
There's so much coming out there's nothing going in
Ies atât de multe, încât nu intra nimic
I could write it down but that would be a sin
Aș putea să-l notez, dar ar fi un păcat
And you know how I feel about sinning
Și știi ce simt când am păcătuit
Charlie on the stage and the roof may collapse
Charlie pe scenă și acoperișul s-ar putea prăbuși
No ones seems to worry about the light in the gaps
Nimeni nu pare să-și facă griji pentru lumina din goluri
all the walls painted yellow and papered with mats
toti peretii vopsiti in galben si tapetati cu rogojini
never mind this is time to move on
nu contează că este timpul să mergi mai departe
pretty little city built on a hill side
un oraș drăguț construit pe un deal
there's music in the bars and fire in the skies
e muzică în baruri și foc în cer
We went to the beach and it was covered in ice
Am fost la plajă și era acoperită de gheață
and I used to call it home
și obișnuiam să-i spun acasă
There's so much coming out there's nothing going in
Ies atât de multe, încât nu intra nimic
I know that you feel that you're never gonna win
Știu că simți că nu vei câștiga niciodată
awe but the world won't forget a winner
uimire, dar lumea nu va uita un câștigător
END
SFÂRȘIT

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.