I See Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Travis Tritt - Widzę mnie
by Travis Tritt
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Dsus2-D Aadd11 2x
WSTĘP: Dsus2-D Aadd11 2x
How he got that GI Joe in the church this morning I dont know
Nie wiem, jak udało mu się dzisiaj rano przyprowadzić do kościoła tego GI Joe
But he aint listening to the preacher like his mama told him to
Ale on nie słucha kaznodziei, tak jak kazała mu mama
She's wanting me to cross the isle go sit over there with him a while
Chce, żebym przepłynął wyspę i posiedział tam z nim przez chwilę
Make him turn around and sit up straight stop playing in the pews
Każ mu się odwrócić i usiąść prosto, przestań bawić się w ławkach
su
su
To watch him is all that I can do
Oglądanie go to wszystko, co mogę zrobić
Cause I look at him and I see a boy, I see trouble and I see joy
Bo patrzę na niego i widzę chłopca, widzę kłopoty i widzę radość
See innocence and head strong and a heart full of dreams
Zobacz niewinność, głowę silną i serce pełne marzeń
And I look at him and Im so amazed, Im so pround and yet so afraid
Patrzę na niego i jestem tak zdumiony, jestem taki dumny, a jednocześnie tak przestraszony
That the apple didnt fall quite far enough from the tree
Że jabłko nie spadło wystarczająco daleko od jabłoni
su
su
Yeah I look at him and I see me
Tak, patrzę na niego i widzę siebie
Already says when he grows up, Hes gonna have a big ol truck
Już powiedział, że kiedy dorośnie, będzie miał dużą, starą ciężarówkę
And I can see him getting stuck on some private property
I widzę, że utknął na jakiejś prywatnej posesji
Hell take chances and he'll take dares and keep his mama and me scared
Do diabła, ryzykuj, a on odważy się i będzie straszył swoją mamę i mnie
To death when he goes out at night, You know I bet well never sleep
Do śmierci, kiedy wychodzi w nocy, Wiesz, że dobrze, że nigdy nie śpię
su
su
I guess I get what my dad got from me
Chyba rozumiem to, co dostał ode mnie mój tata
Cause I look at him and I see a teen, Having fun doing stupid things
Bo patrzę na niego i widzę nastolatka, który dobrze się bawi robiąc głupie rzeczy
I see road blocks I see mistakes I see heartbreak he cant see
Widzę blokady drogowe Widzę błędy Widzę złamane serce, którego on nie widzi
And I look at him and Im so amazed, Im so pround and yet so afraid
Patrzę na niego i jestem tak zdumiony, jestem taki dumny, a jednocześnie tak przestraszony
That the apple didnt fall quite far enough from the tree
Że jabłko nie spadło wystarczająco daleko od jabłoni
Yeah I look at him and I see me
Tak, patrzę na niego i widzę siebie
Bridge:
Most:
I look at him and I see me
Patrzę na niego i widzę siebie
Breaking down one day
Załamanie pewnego dnia
As he packs up all his things to move away
Gdy pakuje wszystkie swoje rzeczy, żeby się wyprowadzić
TAG:
TAGI:
And I look at him and Im so amazed, Im so pround and yet so afraid
Patrzę na niego i jestem tak zdumiony, jestem taki dumny, a jednocześnie tak przestraszony
That the apple didnt fall quite far enough from the tree
Że jabłko nie spadło wystarczająco daleko od jabłoni
Em Asus4 (Dsus2-D Aadd11 2x end on D)
Em Asus4 (Dsus2-D Aadd11 2x koniec na D)
Yeah I look at him and I see me
Tak, patrzę na niego i widzę siebie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
