I See Me Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: Dsus2-D Aadd11 2x
ВВЕДЕНИЕ: Dsus2-D Aadd11 2x
How he got that GI Joe in the church this morning I dont know
Как он сегодня утром затащил в церковь этого солдата Джо, я не знаю.
But he aint listening to the preacher like his mama told him to
Но он не слушает проповедника, как ему говорила мама.
She's wanting me to cross the isle go sit over there with him a while
Она хочет, чтобы я пересек остров и посидел там с ним немного.
Make him turn around and sit up straight stop playing in the pews
Заставь его развернуться и сесть прямо, перестань играть на скамьях.
su
Су
To watch him is all that I can do
Наблюдать за ним - это все, что я могу сделать
Cause I look at him and I see a boy, I see trouble and I see joy
Потому что я смотрю на него и вижу мальчика, я вижу проблемы и вижу радость
See innocence and head strong and a heart full of dreams
Увидь невинность, сильную голову и сердце, полное мечтаний.
And I look at him and Im so amazed, Im so pround and yet so afraid
И я смотрю на него, и я так поражен, я так горд и все же так напуган.
That the apple didnt fall quite far enough from the tree
Что яблоко упало недостаточно далеко от дерева.
su
Су
Yeah I look at him and I see me
Да, я смотрю на него и вижу себя
Already says when he grows up, Hes gonna have a big ol truck
Уже говорит, что когда вырастет, у него будет большой старый грузовик.
And I can see him getting stuck on some private property
И я вижу, как он застрял на какой-то частной территории.
Hell take chances and he'll take dares and keep his mama and me scared
Черт возьми, он рискнет, и он пойдет на вызов и будет пугать его маму и меня.
To death when he goes out at night, You know I bet well never sleep
До смерти, когда он уходит ночью, ты знаешь, я уверен, что никогда не сплю
su
Су
I guess I get what my dad got from me
Думаю, я получаю от меня то же, что и мой отец.
Cause I look at him and I see a teen, Having fun doing stupid things
Потому что я смотрю на него и вижу подростка, который весело делает глупости.
I see road blocks I see mistakes I see heartbreak he cant see
Я вижу препятствия, я вижу ошибки, я вижу горе, которого он не видит
And I look at him and Im so amazed, Im so pround and yet so afraid
И я смотрю на него, и я так поражен, я так горд и все же так напуган.
That the apple didnt fall quite far enough from the tree
Что яблоко упало недостаточно далеко от дерева.
Yeah I look at him and I see me
Да, я смотрю на него и вижу себя
Bridge:
Мост:
I look at him and I see me
Я смотрю на него и вижу себя
Breaking down one day
Разрушение одного дня
As he packs up all his things to move away
Когда он собирает все свои вещи, чтобы уйти
TAG:
ТЕГ:
And I look at him and Im so amazed, Im so pround and yet so afraid
И я смотрю на него, и я так поражен, я так горд и все же так напуган.
That the apple didnt fall quite far enough from the tree
Что яблоко упало недостаточно далеко от дерева.
Em Asus4 (Dsus2-D Aadd11 2x end on D)
Em Asus4 (Dsus2-D Aadd11 2x конец на D)
Yeah I look at him and I see me
Да, я смотрю на него и вижу себя