If Hell Had a Jukebox Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Travis Tritt – Gdyby piekło miało szafę grającą
by Travis Tritt
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Travis tritt- If hell had a jukebox.
Travis Tritt-Gdyby piekło miało szafę grającą.
Vs 1
Vs 1
You left me for a dream you had to follow.
Zostawiłeś mnie dla marzenia, za którym musiałeś podążać.
But I thought goodbye wouldn't last that long.
Ale myślałam, że pożegnanie nie potrwa tak długo.
you'd go off chasin' rainbows till you realized I loved you.
ganiałeś za tęczą, dopóki nie zdałeś sobie sprawy, że cię kocham.
And then run back to my arms where you belonged.
A potem pobiegnij z powrotem w moje ramiona, gdzie było twoje miejsce.
But months have passed I guess I was mistaken.
Ale minęły miesiące i chyba się myliłem.
And love was something I thought I knew well.
A miłość była czymś, co wydawało mi się, że dobrze znam.
But when I called you on the phone askin when you'd come back home
Ale kiedy zadzwoniłem do ciebie i zapytałem, kiedy wrócisz do domu
You simply told me I could go to hell.
Po prostu powiedziałeś mi, że mogę iść do piekła.
Ch.
Ch.
Well honey if hell had a jukebox
Cóż, kochanie, gdyby w piekle była szafa grająca
and the devil kept it full of hurtin songs.
i diabeł trzymał ją pełną raniących pieśni.
You could find me there this evening
Mógłbyś mnie tam znaleźć dziś wieczorem
with the brokenhearted grieving. Praying like hell you would
ze złamanym sercem w żałobie. Modlisz się jak cholera
come back home.
wróć do domu.
Those same chords work for the rest of the song too. So I won't
Te same akordy działają także w pozostałej części utworu. Więc nie zrobię tego
type them out here. This songs a "real" country song.
wpisz je tutaj. To jest „prawdziwa” piosenka country.
Hope you like it.
Mam nadzieję, że ci się spodoba.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.