If Hell Had a Jukebox Текст Песни Перевод на Русский

Travis tritt- If hell had a jukebox.
Трэвис Тритт: Если бы в аду был музыкальный автомат.
Vs 1
против 1
You left me for a dream you had to follow.
Ты оставил меня ради мечты, которой ты должен был следовать.
But I thought goodbye wouldn't last that long.
Но я думал, что прощание не продлится так долго.
you'd go off chasin' rainbows till you realized I loved you.
ты бы гонялся за радугой, пока не понял, что я люблю тебя.
And then run back to my arms where you belonged.
А потом беги обратно в мои объятия, где твое место.
But months have passed I guess I was mistaken.
Но прошли месяцы, и я думаю, что ошибся.
And love was something I thought I knew well.
И любовь была чем-то, что, как мне казалось, я хорошо знал.
But when I called you on the phone askin when you'd come back home
Но когда я позвонил тебе по телефону и спросил, когда ты вернешься домой
You simply told me I could go to hell.
Ты просто сказал мне, что я могу отправиться в ад.
Ch.
Ч.
Well honey if hell had a jukebox
Ну, дорогая, если бы в аду был музыкальный автомат
and the devil kept it full of hurtin songs.
и дьявол наполнил его обидными песнями.
You could find me there this evening
Ты можешь найти меня там этим вечером
with the brokenhearted grieving. Praying like hell you would
с разбитым сердцем скорбью. Молишься как черт, ты бы это сделал
come back home.
возвращайся домой.
Those same chords work for the rest of the song too. So I won't
Те же самые аккорды подходят и для остальной части песни. Так что я не буду
type them out here. This songs a "real" country song.
напечатайте их здесь. Это «настоящая» кантри-песня.
Hope you like it.
Надеюсь, вам понравится.