Start the Car Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Travis Tritt – Uruchom samochód
by Travis Tritt
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Well I'm tired of oppression so tired of the pace
Cóż, jestem zmęczony uciskiem, zmęczonym tempem
Just wanna grab you baby and get out of this place
Chcę cię tylko złapać, kochanie, i wydostać się z tego miejsca
I got no chance of makin' it workin' downtown
Nie mam szans, żeby to działało w centrum miasta
Been walkin' slow and talkin' low and tired of goin'
Szedłem powoli, mówiłem cicho i byłem zmęczony pójściem
down and down and down
w dół i w dół
Start the car, we've gotta move
Uruchom samochód, musimy ruszać
This ain't no livin', this ain't no groove
To nie jest życie, to nie jest rytm
It's been a long hard road
To była długa, trudna droga
Come on baby drive it home...Start the car
Chodź, kochanie, zaprowadź go do domu... Uruchom samochód
Well started out for paradise, ain't no promised land
Dobrze zacząłeś, jak w raju, to nie jest ziemia obiecana
This ain't no kind of livin' for an honest workin' man
To nie jest życie dla uczciwego, pracującego człowieka
There's people dyin on the streets they never make the news
Na ulicach giną ludzie, a oni nigdy nie trafiają do wiadomości
While others livin' up on the hill "singin' the white boy blues"
Podczas gdy inni mieszkają na wzgórzu „śpiewając bluesa o białym chłopcu”
Start the car, we've gotta move
Uruchom samochód, musimy ruszać
This ain't no livin', this ain't no groove
To nie jest życie, to nie jest rytm
This city's rich, we're dirt poor,
To miasto jest bogate, my jesteśmy biedni,
Somewhere waitin, there's gotta be something more...Start the car
Gdzieś czeka, musi być coś więcej... Uruchom samochód
________________________________________
__________________________
Well we're goin out with dignity, goin out with style,
Cóż, wychodzimy z godnością, wychodzimy ze stylem,
Gonna lay down that hammer baby, make our on road 'cross the miles
Odłożę ten młotek, kochanie, i sprawimy, że w drodze przekroczymy mile
'Cause I can't take this town one more day baby...Yeah!
Bo nie mogę znieść tego miasta ani chwili dłużej, kochanie... Tak!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
