Brand New Low كلمات أغنية ترجمة عربية

Treble Charger
شاحن ثلاثي
Wide Awake Bored
مستيقظا على نطاق واسع بالملل
Key: B then A
المفتاح: ب ثم أ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro:
مقدمة:
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 1:
الآية 1:
Over and over I
مرارا وتكرارا أنا
keep wondering why
استمر في التساؤل عن السبب
Then I give up and see
ثم أستسلم وأرى
that look in your eyes
التي تبدو في عينيك
Cause if I trip and fall
لأنني إذا تعثرت وسقطت
I'll be to blame
سأكون المسؤول
And if I hit the wall
وإذا ضربت الحائط
I'll still be the same
سأظل كما هي
Interlude:
فاصل:
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 2:
الآية 2:
Wasting your time with
تضيع وقتك مع
your so called friends
أصدقائك المزعومين
The ones you adore and
الذين تعشقهم و
the ones you pretend
تلك التي تتظاهر بها
And it's kind of sad
وهذا أمر محزن نوعًا ما
and deranged
ومختل
But it's not so bad
لكنها ليست سيئة للغاية
that it can't be explained
أنه لا يمكن تفسيره
Refrain 1:
الامتناع 1:
Cause in my mind
السبب في ذهني
It's all a waste of time
كل ذلك مضيعة للوقت
And there's no excuse at all
وليس هناك أي عذر على الإطلاق
Then I realize surprise
ثم أدركت المفاجأة
You were right all along
لقد كنت على حق طوال الوقت
Chorus 1:
الكورس 1:
And I want to know
وأريد أن أعرف
Have I gone too far
هل ذهبت بعيدا جدا
Have I sunk to a
هل غرقت إلى أ
brand new low
علامة تجارية منخفضة جديدة
And I want to know
وأريد أن أعرف
If I've gone too far
إذا ذهبت بعيدا جدا
Cause I've lost all
لأنني فقدت كل شيء
my self control
السيطرة على نفسي
Interlude:
فاصل:
Guitar 1:
جيتار 1:
Guitar 2:
الجيتار 2:
Verse 3:
الآية 3:
Guilty as charged
مذنب كما اتهم
I've been convicted
لقد أدينت
and tried
وحاول
Was it too much to ask
هل كان كثيرا أن نسأل
for you to take my side
لكي تأخذ جانبي
Cause there's nothing
لأنه لا يوجد شيء
here left to defend
هنا بقي للدفاع
When it's always me
عندما يكون دائما أنا
That you blame in the end
الذي تلومه في النهاية
Refrain 2:
الامتناع 2:
Cause in my mind it's
السبب في ذهني هو
the perfect crime
الجريمة المثالية
And there's no excuse
وليس هناك عذر
at all when I realize
على الإطلاق عندما أدرك
Surprise you were right all along
مفاجأة أنك كنت على حق طوال الوقت
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
Nothing is what it seems
لا شيء كما يبدو
To me you're sleeping
بالنسبة لي أنت نائم
without the dreams
بدون الأحلام
Guitar 2: "nothing is what it seems"
جيتار 2: "لا شيء كما يبدو"
Without you nothing defines me
بدونك لا شيء يحددني
When I'm slipping away
عندما أنا الانزلاق بعيدا
It's only you that can find me
أنت فقط من يستطيع أن يجدني
and I'm over my head again
وأنا فوق رأسي مرة أخرى
I'm falling from end to end
أنا أسقط من النهاية إلى النهاية
Guitar solo: C#m--D-E- x2
الجيتار المنفرد: C#m--D-E- x2
Guitar 2: Solo
الجيتار 2: منفرد
Chorus 2::
الكورس 2::
And I want to know
وأريد أن أعرف
Have I gone too far
هل ذهبت بعيدا جدا
And I want to know
وأريد أن أعرف
Have I gone too far
هل ذهبت بعيدا جدا
And I want to know
وأريد أن أعرف
Have I gone too far
هل ذهبت بعيدا جدا
Cause I've lost all
لأنني فقدت كل شيء
my self control
السيطرة على نفسي
Cause I've lost all
لأنني فقدت كل شيء
my self control
السيطرة على نفسي
Now I sunk to a
الآن غرقت إلى أ
brand new low
علامة تجارية منخفضة جديدة
Outro:
الخاتمة:
(Brand new low)
(المنخفض الجديد)
There's nothing me without you
لا يوجد شيء لي بدونك
(Brand new low)
(المنخفض الجديد)
There's nothing me without you
لا يوجد شيء لي بدونك
(Brand new low)
(المنخفض الجديد)
I'm slipping away without you
أنا أفلت من دونك
Have I sunk to a
هل غرقت إلى أ
A D(hold)
أ د (عقد)
brand new low
علامة تجارية منخفضة جديدة