Tired of it Anyway Текст Песни Перевод на Русский

Detox
Детокс
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Ключ: А
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro: A--E--F#m--D-E--F#m-E- x3
Вступление: A--E--F#m--D-E--F#m-E- x3
Verse 1:
Стих 1:
Waiting for a hundred
Жду сто.
different things
разные вещи
that i know you
что я знаю тебя
could never bring
никогда не мог принести
thinking about the
думая о
thousand times a day
тысячу раз в день
you treat me
ты относишься ко мне
like a throwaway
как мусор
every time it's a
каждый раз, когда это
lost cause sunday
безнадежное дело, воскресенье
turns around there's
оборачивается, есть
an ok monday
ок, понедельник
every time your not around
каждый раз, когда тебя нет рядом
it's like a holiday
это как праздник
i'm getting tired of it anyway
все равно мне это надоело
Chorus 1:
Припев 1:
Don't say it don't say it
Не говори этого, не говори этого
cuz everything you ever say
потому что все, что ты когда-либо говорил
is just another story
это просто еще одна история
just save it and save it
просто сохрани и сохрани
just because you say the words
только потому, что ты говоришь эти слова
it doesn't mean your sorry
это не значит, что тебе жаль
Interlude: A--E--F#m--D-E- x2
Интерлюдия: A--E--F#m--D-E- x2
Verse 2:
Стих 2:
The moments never dull
Моменты никогда не скучны
when i'm with you
когда я с тобой
but you never see
но ты никогда не увидишь
the moment through
момент через
and all of this
и все это
excitement wears me
волнение утомляет меня
down as much as all
вниз так же, как и все
the runaround
отговорка
What i'd give for
Что я бы отдал за
a normal tuesday
обычный вторник
already know what
уже знаю что
I'm in for wednesday
я в среду
Every week your acts
Каждую неделю твои поступки
a little more pass day
еще немного пройдет день
I'm getting tired
я устаю
of it anyway
в любом случае об этом
(Repeat Chorus)
(Повторить припев)
Bass Solo: F#m--E-F#m--
Басовое соло: F#m--E-F#m--
Guitar Solo: F#m-A-Bm-D- x4
Гитарное соло: F#m-A-Bm-D- x4
Bridge: While the solo over
Бридж: Пока соло закончилось
Everything you do
Все, что ты делаешь
I can't trust it
Я не могу этому доверять
everything you say
все, что ты говоришь
don't believe a word
не верь ни слову
Everything you do
Все, что ты делаешь
I can't trust it
Я не могу этому доверять
Everything you say
Все, что ты говоришь
I don't believe a word
я не верю ни единому слову
(Repeat Chorus 1 twice)
(Повторите припев 1 дважды)
Chorus 2:
Припев 2:
Don't say it
Не говори этого
don't say it
не говори этого
Just in case you
На всякий случай, если ты
change your story
измените свою историю
Just save it
Просто сохрани это
and save it
и сохрани его
Can't exchange your
Не могу обменять свой
new found glory
новая обретенная слава
Don't say it
Не говори этого
Don't say it
Не говори этого
Just because you
Просто потому, что ты
say your sorry
извинись
Just save it
Просто сохрани это
And save it
И сохраните это
You can't change
Вы не можете изменить
D(hold)
Д(удерживать)
your story
твоя история