Highway Letra Traducción al Español

e: Sat, 16 May 1998 17:20:19 -0400
e: sábado 16 de mayo de 1998 17:20:19 -0400
From: James Needre
De: James Needre
Subject: t/tree/highway.tab
Asunto: t/tree/highway.tab
Highway
Carretera
Tree
árbol
Off Downsizing The American Dream
Fuera de la reducción del sueño americano
By James Needre (rneed@ma.ultranet.com)
Por James Needre (rneed@ma.ultranet.com)
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Palladium/6662/
http://www.geocities.com/SunsetStrip/Palladium/6662/
Tuning is a whole step down. (D,G,C,F,A,D)
Tuning es un paso hacia abajo. (D,G,C,F,A,D)
/=slide
/=diapositiva
b=bend
b=doblar
Riff A
Riff A
Riff B
Riff B
Riff C
Riff C
Riff D
Riff D
Riff E
riff mi
G--2-2--5b---2-2--5-5--
G--2-2--5b---2-2--5-5--
D--0-0--3b---0-0--3-3--
D--0-0--3b---0-0--3-3--
Fill 1
Llenar 1
Fill 2
Llenar 2
Fill 3
Llenar 3
Fill 4
Llenar 4
Riff F
riff f
Order
Orden
Riff A x2
Riff A x2
Riff B x2
Riff B x2
Riff C x4
Riff C x4
Riff B x2
Riff B x2
Riff C x4
Riff C x4
Riff B x2
Riff B x2
Riff C x4
Riff C x4
Riff D x3
Riff D x3
Fill 1 x1
Llenar 1x1
Riff B x1
Riff B x1
Fill 2 x1
Llenar 2x1
Riff C x4
Riff C x4
Riff B x2
Riff B x2
Riff D x4
Riff D x4
Fill 3 x2
Llenar 3x2
Riff F x7
Riff F x7
Fill 4 x1
Llenar 4x1
Fill 3 x1
Llenar 3x1
Riff F x7
Riff F x7
Fill 4 x1
Llenar 4x1
Fill 3 x1
Llenar 3x1
Riff F x8
Riff F x8
Lyrics
Letras
The only real way is the highway
El único camino real es la autopista.
The only real way is the highway
El único camino real es la autopista.
Paid my dues singing the blues
Pagué mis cuotas cantando blues
Not gonna bitch about the holes in my shoes
No me quejaré de los agujeros en mis zapatos.
Play all night work all day
Juega toda la noche, trabaja todo el día.
Travel around the country
Viajar por el pais
Because I love to play
porque me encanta jugar
The only real way is the highway
El único camino real es la autopista.
The only real way is the highway
El único camino real es la autopista.
Get to get on the stage
Sube al escenario
I get to let out my rage
Puedo dejar salir mi ira
I get to bend the bars of my vocal range
Puedo doblar las barras de mi rango vocal
Travel across the land
Viaja por la tierra
Making payments on the van
Realizar pagos en la furgoneta
Rock as hard as we physically can
Rockear tan fuerte como podamos físicamente
Gonna rock as hard as we physically can
Vamos a rockear tan fuerte como podamos físicamente.
Gonna rock as hard as we physically can
Vamos a rockear tan fuerte como podamos físicamente.
The hard way!
¡Por las malas!
Fuck #1 we plat it all for fun
Joder #1, lo planeamos todo por diversión.
The harder it gets
Cuanto más difícil se vuelve
Is cause the harder it comes
Es porque cuanto más difícil viene
Not better than the rest
No mejor que el resto
Just put ourselves to the test
Solo ponnos a prueba
Putting the suck back into success
Devolviendo el éxito al éxito
The only real way is the highway
El único camino real es la autopista.
The only real way is the highway
El único camino real es la autopista.
I think I can
creo que puedo
I think I can
creo que puedo
I think I can
creo que puedo
I think I can
creo que puedo
I think I can
creo que puedo
It's what you make it man
Es lo que haces hombre
It's what you make it man
Es lo que haces hombre
It's what you make it man
Es lo que haces hombre
It's what you make it
Es lo que haces
It's what you make it man
Es lo que haces hombre
You get out of it what you put in
Obtienes lo que pones
You get out of it what you put in
Obtienes lo que pones
It's what you make it man
Es lo que haces hombre
It's what you make it man
Es lo que haces hombre
It's what you make it man
Es lo que haces hombre
It's what you make it!
¡Es lo que haces!