Angels Like Her Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

CAPO II
KAPO II
INTRO: Esus2 E Esus4 E (2x)
GİRİŞ: Esus2 E Esus4 E (2x)
The sunbeam hit the Jim Beam and ricocheted off a bottle of Coke
Güneş ışını Jim Beam'e çarptı ve bir şişe koladan sekti
Cut thru the still smolderin' second hand night before smoke
Dumandan önce hala için için yanan ikinci el geceyi kesin
The whiskey's half empty, half in me, my enemy, and my friend
Viskinin yarısı boş, yarısı bende, düşmanım ve dostum
Well last night drowned my sorrow, but today is tomorrow again
Dün gece üzüntümü bastırdı ama bugün yine yarın
CHORUS:
Koro:
When you fall for an angel like her, you're walkin' on clouds
Onun gibi bir meleğe aşık olduğunda bulutların üzerinde yürüyorsun demektir
When you're in love you're so up you forget to look down
Aşık olduğunda o kadar yukarıdasın ki aşağıya bakmayı unutuyorsun
The higher and higher she took me, the further I fell
O beni ne kadar yükseğe çıkardıysa, ben de o kadar düştüm
And it's angels like her that send guys like me straight to hell
Ve benim gibi adamları doğrudan cehenneme gönderenler onun gibi melekler
There's a ring on her forehead on the picture where the bottle sat last night
Dün gece şişenin durduğu fotoğrafta alnında bir yüzük var
It might look like a halo but I know it's a trick of the light
Bir hale gibi görünebilir ama bunun bir ışık oyunu olduğunu biliyorum
Oooh that smile on her face has a way to fool any old fool
Oooh yüzündeki gülümsemenin her yaşlı aptalı kandıracak bir yolu var
Yeah she came straight from Heaven, but I know the devil did too
Evet o doğrudan Cennetten geldi ama şeytanın da geldiğini biliyorum
Yeah the higher and higher she took me, the further I fell
Evet, o beni ne kadar yükseğe çıkardıysa, ben de o kadar uzağa düştüm
And it's angels like her that send guys like me straight to hell
Ve benim gibi adamları doğrudan cehenneme gönderenler onun gibi melekler
OUTRO: B7 E
SONUÇ: B7 E