Island Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Trent Willmon – Wyspa
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO III
CAPO III
INTRO: G D G D
WSTĘP: G D G D
She's like the ocean, that takes my breath away
Ona jest jak ocean, który zapiera mi dech w piersiach
Endless and open, and in a moment she can change
Nieskończona i otwarta, a za chwilę może się zmienić
Like water flowin' and fillin' up my soul
Jak woda płynąca i wypełniająca moją duszę
No way of knowin' how deep she really goes
Nie mam pojęcia, jak głęboko ona naprawdę sięga
And sometimes I can predict her like the tides
A czasami potrafię ją przewidzieć jak przypływy
And somedays her storm will take me surprise
I pewnego dnia jej burza mnie zaskoczy
CHORUS:
CHÓR:
But I'm her rock upon the shoreline, I'm her piece of solid ground
Ale jestem jej skałą na linii brzegowej, jestem jej kawałkiem solidnego gruntu
And I'm the one that she can lean on when her waves come crashin' down
I jestem tym, na którym może się oprzeć, gdy fale się załamują
And she's afraid that with the rain I'll drift away and disappear
I boi się, że wraz z deszczem odpłynę i zniknę
But she's my ocean, and I'm her island, I ain't goin' anywhere
Ale ona jest moim oceanem, a ja jej wyspą, nigdzie się nie wybieram
What she don't know is before she came along
Nie wie tylko, zanim się pojawiła
I was goin' nowhere, so close to bein' gone
Nie jechałem donikąd, tak blisko, żeby mnie nie było
Just another drifter lost at sea
To tylko kolejny włóczęga zagubiony na morzu
Until the day her love surrounded me
Aż do dnia, w którym otoczyła mnie jej miłość
SOLO: G D G D Bm D G A7
SOLO: G D G D Bm D G A7
And she's afraid that with the rain I'll drift away and I'll disappear
I boi się, że wraz z deszczem odpłynę i zniknę
But I'm stayin' right here
Ale ja tu zostanę
'Cause she's my ocean, and I'm her island, I ain't goin' anywhere
Bo ona jest moim oceanem, a ja jej wyspą, nigdzie się nie wybieram
Yeah I'm her island
Tak, jestem jej wyspą
CHORDS without capo:
Akordy bez capo:
D = F
D = F
D/C# = F/E
D/C# = F/E
G = Bb
G = Bb
A7 = C7
A7 = C7
Bm = Dm
Bm = Dm
Em = Am
Em = Jestem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
