Say Anything Versuri Traducere în Română

"Say Anything" Tristan Prettyman
„Spune orice” Tristan Prettyman
This is what I hear from the finger picking throughout
Aceasta este ceea ce aud de la culesul degetelor peste tot
Basically whenever there is a G play the G rift below and same with the all the other chordes.
Practic, ori de câte ori există un G, redați ruptura G de mai jos și la fel cu toate celelalte acorduri.
Intro G Em x2
Introducere G Em x2
If I could say anything, anything
Dacă aș putea spune ceva, orice
What would it be?
Ce ar fi?
a good question for a distined reality
o întrebare bună pentru o realitate distinctă
i would tell you that i love you
ți-aș spune că te iubesc
even when it didn't show
chiar și atunci când nu se vedea
i would tell you that i love you baby,
ți-aș spune că te iubesc iubito,
by now i hope you know.
pana acum sper ca stii.
if you could go anywhere, anywhere
dacă ai putea merge oriunde, oriunde
what would you see?
ce ai vedea?
take a step in any direction,
fă un pas în orice direcție,
it's make believe
este să creadă
if your mind is always moving
dacă mintea ta este mereu în mișcare
its hard to get your heart up off the ground
este greu să-ți ridici inima de pe pământ
yeah, your mind was always moving
da, mintea ta era mereu în mișcare
but your thoughts never made a sound
dar gândurile tale nu au scos niciodată niciun sunet
we won't break if we let go
nu ne vom rupe dacă ne dăm drumul
you and i already know
tu si eu stim deja
we were bound to be set free
trebuia să fim eliberați
even truely, here we are now
chiar și cu adevărat, iată-ne acum
you can say anything
poti spune orice
if i could have it go any way, any way
dacă aș putea să meargă în orice fel, în orice fel
it'd go like this
ar merge asa
take it back to a couple years yesterday
du-o înapoi la câțiva ani ieri
to our first kiss
la primul nostru sărut
in that moment i loved you
in acel moment te-am iubit
this isn't how i ever saw it going down
nu așa am văzut-o vreodată în jos
in that moment i loved you
in acel moment te-am iubit
i wish i knew then what i know now.
Aș vrea să știu atunci ce știu acum.
you should say anything
ar trebui să spui orice
you could say anything x3
ai putea spune orice x3
you should you listen to your heart
ar trebui să-ți asculți inima
(you should listen to you your heart)
(ar trebui să-ți asculți inima)
it's gonna tell you what you need
îți va spune de ce ai nevoie
(it's gonna tell you what you need)
(îți va spune de ce ai nevoie)
take care of yourself
ai grija de tine
(take care of yourself)
(ai grija de tine)
don't you worry about me
nu-ți face griji pentru mine
(don't you worry about me) x2
(nu-ti face griji pentru mine) x2
Outro G Em X4
Outro G Em X4
you can say anything x4
poti spune orice x4
always say anything
spune mereu orice
Be creative with this one. There are lots of different ways to pick it that sound good!
Fii creativ cu acesta. Există o mulțime de moduri diferite de a-l alege care sună bine!
Email me at oliviareaney@yahoo.com with any suggestions/corrections
Trimiteți-mi un e-mail la oliviareaney@yahoo.com cu orice sugestii/corecții